ORZEŁ BIAŁY S.A. - Podpisanie umowy znaczącej na sprzedaż ołowiu.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 36 / 2010

Data sporządzenia: 2010-06-11

Skrócona nazwa emitenta

ORZEŁ BIAŁY S.A.

Temat

Podpisanie umowy znaczącej na sprzedaż ołowiu.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd ORZEŁ BIAŁY S.A. informuje, iż w dniu 11 czerwca 2010 roku podpisane zostały przez Emitenta (Sprzedający) 2 umowy , wcześniej podpisane przez drugą stronę (Kupujący), których łączna wartość przekroczyła wartość umowy znaczącej. Przekazanie do publicznej wiadomości informacji o Kupującym oraz o warunkach finansowych kontraktów z dnia 11 czerwca 2010 r. z Kupującym zostało opó¼nione na podstawie art. 57 ust. 1 ustawy o ofercie. Przedmiotem umowy o najwyższej wartości jest sprzedaż stopów ołowiu, która jest realizowana w okresie od początku kwietnia 2010 roku do końca marca 2012 roku. Zgodnie z postanowieniami podpisanej umowy, cena, po jakiej będą sprzedawane stopy ołowiu składa się z ceny bazowej ustalonej na podstawie średnich miesięcznych oficjalnych notowań (Settlement) dla ołowiu na Londyńskiej Giełdzie Metali podczas okresu kwotowania, która jest powiększona o premie Spółki. Zawarta umowa nie przewiduje kar umownych. Pozostałe warunki nie odbiegają od standardów rynkowych stosowanych w umowach tego typu. Umowy łącznie spełniają kryterium umowy znaczącej, tzn. wartość umów przewyższa 10% przychodów ze sprzedaży Grupy Kapitałowej Emitenta za okres ostatnich czterech kwartałów obrotowych (II kwartał 2009 - I kwartał 2010). Podstawa prawna: RMF GPW §5 ust.1 pkt 3

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-06-11 Zbigniew Rybakiewicz Prezes Zarządu

2010-06-11 Tomasz Lewicki Wiceprezes Zarządu