KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 72 | / | 2007 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2007-07-24 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
RELPOL | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Wypowiedzenie znaczących umów kredytowych | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Relpol S.A. w Żarach informuje, że w dniu dzisiejszym wypowiedział trzy umowy kredytowe zawarte z DnB Nord Polska S.A. w Warszwie. Powodem wypowiedzenia umów jest zawarcie umów z Deutsche Bank PBC S.A. w Warszawie, o czym spółka informowała w raporcie nr. 71/2007. Wypowiadając umowy spółka poinformowała DnB Nord Polska o zamiarze bezzwłocznej spłaty kredytów i wystąpiła z prośbą o szybkie rozwiązanie umów. Dokładny termin rozwiązania umów nie został jeszcze ustalony. Umowy kredytowe przewidują wcześniejsze spłaty kredytów. Złożone przez spółkę wypowiedzenie nie wywołuje żadnych niekorzystnych dla spółki skutków finansowych. Relpol nadal zamierza współpracować z DnB Nord Polska w zakresie zawierania transakcji walutowych. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
RELPOL SA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
RELPOL | Elektromaszynowy (ele) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
68-200 | Żary | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
ul.11 listopada | 37 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
(0-68) 47 90 800 | (0-68) 374 38 66 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.relpol.com.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
928-000-70-76 | 970010355 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2007-07-24 | Mariusz Wróbel | Prezes Zarządu | |||
2007-07-24 | Robert Tęcza | Wiceprezes Zarządu |