KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr22/2010
Data sporządzenia: 2010-04-29
Skrócona nazwa emitenta
BIOTON
Temat
Uzyskanie przez Bayer Healthcare Company Ltd zgody na pakowanie na terenie Chin ostatniego typu insuliny produkowanej przez BIOTON S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
BIOTON S.A. ("Spółka") informuje, w nawiązaniu do raportu bieżącego Spółki nr 65/2009 z dnia 09.07.2009 r. dotyczącego zawarcia przez Spółkę umowy dostawy i dystrybucji insuliny na terytorium Chińskiej Republiki Ludowej z Bayer Healthcare Company Limited ("BHC", "Umowa"), że w dniu 28.04.2010 r. Spółka otrzymała z BHC informację o uzyskaniu przez BHC zgody regulacyjnej na pakowanie na terenie Chin ostatniego typu insuliny (M30) produkowanej przez Spółkę (wcześniej uzyskano zgody dla insulin R i N). Uzyskanie zgód regulacyjnych na pakowanie jest kolejnym krokiem w spełnianiu przez BHC warunków zawieszających wskazanych w Umowie niezbędnych do rozpoczęcia w Chinach sprzedaży insuliny produkowanej przez Spółkę. W związku ze spełnieniem tego warunku BHC będzie zobowiązane do zapłaty drugiej raty wynagrodzenia z tytułu udzielenia wyłącznej licencji i wyłącznych praw do komercjalizacji insuliny Spółki w Chińskiej Republice Ludowej (“Wynagrodzenie"). Łączna płatność z tego tytułu ma wynieść 31 mln EUR, w tym w ramach drugiej transzy Wynagrodzenia Spółka otrzyma 10,85 mln EUR. Dotychczas, w wyniku spełnienia wszystkich warunków zawieszających leżących w całości po stronie Spółki i wskazanych w raporcie bieżącym 65/2009 w pkt. (a), (b), (c), BHC dokonała płatności pierwszej raty Wynagrodzenia. Jednocześnie Spółka oraz BHC wspólnie opracowują szczegółową strategię rozpoczęcia sprzedaży insuliny, planowaną na wrzesień 2010 r.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2010-04-29Sławomir ZiegertPrezes Zarządu
2010-04-29Adam AleksandrowiczCzłonek Zarządu