| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | z� | w tys. | EUR | |
| 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | |
| Dane dotycz�ce skr�conego �r�drocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w, towar�w i materia��w | 295 829� | 248 113� | 74 437� | 62 546� | |
| Zysk (strata) z dzia�alno�ci operacyjnej | 10 179� | 16 665� | 2 561� | 4 201� | |
| Zysk (strata) brutto | 9 534� | 18 811� | 2 399� | 4 742� | |
| Zysk (strata) netto przypadajacy na akcjonariuszy jednostki dominuj�cej | 6 128� | 21 670� | 1 542� | 5 463� | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej | 38 075� | 43 773� | 9 581� | 11 035� | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej | (29 175) | (10 812) | (7 341) | (2 726) | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej | (18 595) | (12 669) | (4 679) | (3 194) | |
| Zmiana �rodk�w pieni�nych i ekwiwalent�w | (9 695) | 20 292� | (2 439) | 5 115� | |
| �rednia wa�ona liczba akcji (w szt.) | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | |
| Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z� / EUR) | 0,12� | 0,43� | 0,03� | 0,11� | |
| . | | | | | |
| | bilans na | bilans na | bilans na | bilans na | |
| | 2011-03-31 | 2010-12-31 | 2011-03-31 | 2010-12-31 | |
| Aktywa razem | 1 804 662� | 1 805 476� | 449 827� | 455 894� | |
| Zobowi�zania d�ugoterminowe | 260 327� | 273 497� | 64 889� | 69 060� | |
| Zobowi�zania kr�tkoterminowe | 296 389� | 295 427� | 73 877� | 74 597� | |
| Kapita� w�asny akcjonariuszy jednostki dominuj�cej | 1 231 396� | 1 221 052� | 306 936� | 308 323� | |
| Kapita� zak�adowy | 50 937� | 50 937� | 12 696� | 12 862� | |
| �rednia wa�ona liczba akcji (w szt.) | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | |
| Warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� zwyk�� (w z� / EUR) | 24,17� | 23,97� | 6,03� | 6,05� | |
| . | | | | | |
| Dane dotycz�ce skr�conego �r�drocznego sprawozdania finansowego | | | | | |
| | 1 kwarta�(y) | 1 kwarta�(y) | 1 kwarta�(y) | 1 kwarta�(y) | |
| | narastaj�co/ | narastaj�co/ | narastaj�co/ | narastaj�co/ | |
| | 2011 okres od | 2010 okres od | 2011 okres od | 2010 okres od | |
| | 2011-01-01 do | 2010-01-01 do | 2011-01-01 do | 2010-01-01 do | |
| | 2011-03-31 | 2010-03-31 | 2011-03-31 | 2010-03-31 | |
| Przychody netto ze sprzeda�y produkt�w, towar�w i materia��w | 183 723� | 195 065� | 46 229� | 49 173� | |
| Zysk (strata) z dzia�alno�ci operacyjnej | 188� | 16 521� | 47� | 4 165� | |
| Zysk (strata) brutto | (1 366) | 21 525� | (344) | 5 426� | |
| Zysk (strata) netto | (1 882) | 22 177� | (474) | 5 591� | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej | 15 607� | 29 805� | 3 927� | 7 513� | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej | (2 283) | 6 127� | (574) | 1 545� | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej | (12 920) | (12 671) | (3 251) | (3 194) | |
| Zmiana �rodk�w pieni�nych i ekwiwalent�w | 404� | 23 261� | 102� | 5 864� | |
| �rednia wa�ona liczba akcji (w szt.) | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | |
| Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z� / EUR) | (0,04) | 0,44� | (0,01) | 0,11� | |
| . | | | | | |
| | bilans na | bilans na | bilans na | bilans na | |
| | 2011-03-31 | 2010-12-31 | 2011-03-31 | 2010-12-31 | |
| Aktywa razem | 1 470 198� | 1 481 414� | 366 459� | 374 066� | |
| Zobowi�zania d�ugoterminowe | 143 043� | 155 915� | 35 655� | 39 369� | |
| Zobowi�zania kr�tkoterminowe | 193 431� | 193 683� | 48 214� | 48 906� | |
| Kapita� w�asny | 1 133 724� | 1 131 816� | 282 590� | 285 790� | |
| Kapita� zak�adowy | 50 937� | 50 937� | 12 696� | 12 862� | |
| �rednia wa�ona liczba akcji (w szt.) | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | 50 937 386� | |
| Warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� zwyk�� (w z� / EUR) | 22,26� | 22,22� | 5,55� | 5,61� | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te nale�y odpowiednio opisa�. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje si� na koniec bie��cego kwarta�u i koniec poprzedniego roku obrotowego, co nale�y odpowiednio opisa�. | |
| Raport powinien zosta� przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, sp�ce prowadz�cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomo�ci za po�rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |