KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr82/2009
Data sporządzenia: 2009-07-28
Skrócona nazwa emitenta
PGNIG
Temat
Podpisanie Umowy Ramowej pomiędzy PGNiG a VNG
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa S.A. ("PGNiG") informuje, że w dniu 28 lipca 2009 roku została podpisana Umowa Ramowa kupna i sprzedaży gazu ziemnego ("Umowa Ramowa") pomiędzy PGNiG oraz VNG – Verbundnetz Gas Aktiengesellschaft z siedzibą w Lipsku, Niemcy. Umowa Ramowa określa ogólne zasady, w oparciu o które będzie realizowana współpraca w zakresie sprzedaży i zakupu gazu ziemnego. Szczegóły dotyczące poszczególnych dostaw, np. ilość i cena, będą każdorazowo doprecyzowywane w zawieranych w przyszłości Umowach Indywidualnych. Podpisanie Umowy Ramowej nie powoduje zaciągnięcia zobowiązań finansowych przez PGNiG, ani nie nakłada obowiązku przystąpienia do transakcji indywidualnych. Umowa Ramowa została zawarta na czas nieokreślony.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2009-07-28Radosław DudzińskiWiceprezes Zarządu
2009-07-28Waldemar WójcikWiceprezes Zarządu