| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-10-06 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| RELPOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Spłata kredytu | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Relpol S.A. informuje, że w dniu 6 pa¼dziernika 2010 r. dokonał spłaty ostatniej raty kredytu restrukturyzacyjnego w BRE Banku. O kredycie w BRE Banku spółka informowała w raportach bieżących w 2009 r. , w raportach bieżących nr 1 i nr 5 w 2010 roku oraz w raportach okresowych. Spółka spłaciła też cały kredyt w Deutsche Banku. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-10-06 | Rafał Gulka | Prezes Zarządu | |||
| 2010-10-06 | Agata Kalińska | Wiceprezes Zarządu | |||
