PGNIG - Uzyskanie zgody Ministra Skarbu Państwa na zawarcie umowy z Vitol SA na dostawy gazu

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 81 / 2011

Data sporządzenia: 2011-06-20

Skrócona nazwa emitenta

PGNIG

Temat

Uzyskanie zgody Ministra Skarbu Państwa na zawarcie umowy z Vitol SA na dostawy gazu

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Polskiego Górnictwa Naftowego i Gazownictwa SA ("PGNiG") informuje, że Minister Skarbu Państwa wyraził następczą zgodę na zawarcie Umowy Indywidualnej sprzedaży gazu ziemnego dla punktu zdawczo-odbiorczego na granicy polsko-czeskiej w rejonie Cieszyna ("Umowa") ze spółką Vitol SA z siedzibą w Genewie (Szwajcaria), o której PGNiG informowało w raporcie bieżącym nr 67/2011 z dnia 13 maja 2011 roku. Jest to druga i ostatnia następcza zgoda na zawarcie Umowy wymagana Statutem PGNiG, po tym jak w dniu 25 maja 2011 roku Rada Nadzorcza PGNiG wyraziła następczą zgodę na zawarcie powyższej Umowy, o czym PGNiG informowało w raporcie bieżącym nr 75/2011 z dnia 26 maja 2011 roku.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

POLSKIE GÓRNICTWO NAFTOWE I GAZOWNICTWO S.A.

(pełna nazwa emitenta)

PGNIG Chemiczny (che)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

01-224 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Marcina Kasprzaka 25

(ulica) (numer)

022 5835000 022 5835856

(telefon) (fax)

[email protected] www.pgnig.pl

(e-mail) (www)

5250008028 012216736

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-06-20 Michał Szubski Prezes Zarządu

2011-06-20 Radosław Dudziński Wiceprezes Zarządu