KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 35 | / | 2010 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2010-09-09 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
PAMAPOL S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawarcie znaczącej umowy z Delger International Group, Mongolia | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd PAMAPOL S.A. (Emitent) informuje, że w dniu 9 września 2010 r. została podpisana umowa pomiędzy Emitentem a Delger International Group, Ułan Bator, Mongolia (Kupujący) dotycząca sprzedaży przez Emitenta na rzecz Kupującego artykułów spożywczych i innych towarów (Umowa). Wartość przedmiotu Umowy przekracza 5.000 tys. euro. Umowa obowiązuje do 31.12.2015. Zgodnie z postanowieniami Umowy w ciągu pierwszych 12-tu miesięcy obowiązywania Umowy wartość obrotu ma wynieść nie mniej niż 700 tys. euro. Asortyment, ceny i ilość towaru będą określane w stosownych specyfikacjach. Ceny na towar będą ustalone w euro. Umowa będzie realizowana według formuły FCA zgodnie z warunkami Incoterms 2000. Umowa nie zawiera postanowień dotyczących kar umownych, których maksymalna wysokość może przekroczyć równowartość co najmniej 10 % wartości tej Umowy lub co najmniej wyrażoną w złotych równowartość kwoty 200.000 euro. Pozostałe warunki Umowy nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Umowa zawiera zapis, iż obie strony Umowy będą dążyć do długoterminowej współpracy. Kryterium uznania umowy za znaczącą stanowią kapitały własne Emitenta. Szczegółowa podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych [...] (Dz. U. nr 33, poz. 259 z pó¼n. zm.). |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2010-09-09 | Krzysztof Półgrabia | Prezes Zarządu | Krzysztof Półgrabia |