| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 59 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-12-31 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PEP | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Sprzedaż EC Jeziorna | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Polish Energy Partners Spółka Akcyjna ("Spółka") informuje, iż w dniu 31 grudnia 2010 roku Spółka zawarła z Metsa Tissue Poland Sp. z o.o. ("MTP") umowę sprzedaży Elektrociepłowni Jeziorna za łączną kwotę brutto 6.527 tys. zł. Ponadto, Spółka oraz jej podmiot zależny – Energopep Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, EC Jeziorna, Spółka Komandytowa ("EP") zawarły z MTP oraz Metsa Tissue Oy porozumienie dotyczące (i) rozwiązania umów dotyczących tzw. Projektu Jeziorna (w szczególności Umowy Generalnej z dnia 21 grudnia 2004 roku) oraz (ii) przejęcia przez MTP dostaw ciepła do dotychczasowych klientów EP. Realizacja transakcji opisanej powyżej transakcji nie będzie miała wpływu na realizację przez Spółkę wyników EBIDTA i zysku netto w roku 2010 oraz umożliwi Spółce uwolnienie środków finansowych w kwocie ok. 5 mln złotych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| POLISH ENERGY PARTNERS SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| PEP | Przemysł inne (pin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 02-952 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Wiertnicza | 169 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 022 8407570 | 022 6518901 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | pepsa.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5261888932 | 012693488 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-12-31 | Zbigniew Prokopowicz | Prezes Zarządu | |||
| 2010-12-31 | Michał Kozłowski | Wiceprezes Zarządu | |||
