| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||||||
| Raport roczny R | 2010 | |||||||||||||||
| (rok) | ||||||||||||||||
| (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) | ||||||||||||||||
| dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | |||||||||||||||
| za rok obrotowy | 2010 | obejmujący okres | od 2010-01-01 do 2010-12-31 | |||||||||||||
| zawierający sprawozdanie finansowe według | MSR/MSSF | |||||||||||||||
| w walucie | zł | |||||||||||||||
| data przekazania: | 2011-04-30 | |||||||||||||||
| NTT SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| NTT SYSTEM S.A. | Informatyka (inf) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 05-077 Warszawa-Wesoła | Zakręt | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Trakt Brzeski | 89 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +48 (22) 773 62 00, +48 (22) 773 62 98 | +48 (22) 773 62 99 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.ntt.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 113-25-18-415 | 15854360 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| REWIT Księgowi i Biegli Rewidenci Sp. z o.o. | ||||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | |||
| Przychody ze sprzedaży | 540 128 | 493 215 | 134 884 | 113 628 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -5 715 | -1 958 | -1 427 | -451 | ||
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | -7 779 | -3 947 | -1 943 | -909 | ||
| Zysk (strata) netto | -6 765 | -3 659 | -1 689 | -843 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -29 | 3 449 | -7 | 795 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -699 | -5 628 | -175 | -1 297 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 12 109 | 114 | 3 024 | 26 | ||
| Zmiana stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | 11 381 | -2 065 | 2 842 | -476 | ||
| Liczba akcji (w szt.) | 55 400 000 | 55 400 000 | 55 400 000 | 55 400 000 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję (w zł / EUR) | -0.12 | -0.07 | -0.03 | -0.02 | ||
| 31.12.2010 | 31.12.2009 | 31.12.2010 | 31.12.2009 | |||
| Aktywa razem | 234 935 | 196 107 | 59 323 | 47 736 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 3 715 | 2 615 | 938 | 637 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 110 846 | 71 388 | 27 989 | 17 377 | ||
| Kapitał własny | 120 374 | 122 104 | 30 395 | 29 722 | ||
| Kapitał podstawowy | 83 100 | 83 100 | 20 983 | 20 228 | ||
| Liczba akcji (w szt.) | 55 400 000 | 55 400 000 | 55 400 000 | 55 400 000 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 2.17 | 2.20 | 0.55 | 0.54 | ||
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. albo MTS-CeTO S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚÆ RAPORTU | |||
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. (Dz. U. Nr 33, poz. 259) | |||
| Plik | Opis | ||
| Pismo Prezesa do Akcjonariuszy.pdf | Pismo Prezesa Zarządu | ||
| SprawozdanieMSSF_31 12 2010_jednostkowe.pdf | Sprawozdanie finansowe za rok 2010 | ||
| sprawozdanie zarzadu 2010 jednostkowe.pdf | Sprawozdanie Zarządu z działalności Spółki w 2010 r. | ||
| opinia i raport spr jedn 2010.pdf | Opinia i Raport Biegłego Rewidenta z badania sprawozdania finansowego za 2010 r. | ||
| oswiadczenia.pdf | Oświadczenie zarządu w sprawie rzetelności sporządzenia sprawozdania finansowego oraz w sprawie podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-04-30 | Tadeusz Kurek | Prezes Zarządu | Tadeusz Kurek | ||
| 2011-04-30 | Jacek Kozubowski | Wiceprezes Zarządu | Jacek Kozubowski | ||
| 2011-04-30 | Andrzej Kurek | Wiceprezes Zarządu | Andrzej Kurek | ||
| 2011-04-30 | Witold Markiewicz | Wiceprezes Zarządu | Witold Markiewicz | ||
| 2011-04-30 | Krzysztof Porębski | Członek Zarządu | Krzysztof Porębski | ||
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-04-30 | Barbara Malczewska | Główna Księgowa | Barbara Malczewska | ||