REDAN - Korekta Raportu bieżącego nr 16 /2012 Informacja o transakcji na akcjach Redan S.A

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 16 / 2012

Data sporządzenia: 2012-05-07

Skrócona nazwa emitenta

REDAN

Temat

Korekta Raportu bieżącego nr 16 /2012 Informacja o transakcji na akcjach Redan S.A

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd Redan S.A. z siedzibą w Łodzi informuje, że w dniu 30 kwietnia 2012 roku opublikowano raport bieżący nr 16/2012, który nie zawierał pełnej jego treści. Poniżej raport w prawidłowym brzmieniu: Na podstawie art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych, Zarząd Redan S.A. z siedzibą w Łodzi informuje, iż w dniu 30 kwietnia 2012 r. otrzymał od Członka Rady Nadzorczej Spółki Pani Piengiaj Wiśniewskiej informacje o zakupie przez nią w dniach 23-30.04.2012 r. akcji Spółki Redan SA w ilości 58889 szt. za średnią cenę 2,71 zł za jedną akcję Po tych transakcjach Pani Piengiaj Wiśniewska, wraz z podmiotem od niej zależnym Ores Sp. z o.o., posiada 1 115 129 akcji zwykłych stanowiących 4,14% kapitału zakładowego Spółki oraz taki sam udział w głosach na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

REDAN SA

(pełna nazwa emitenta)

REDAN Handel (han)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

94-250 Łód¼

(kod pocztowy) (miejscowość)

Żniwna 10/14

(ulica) (numer)

042 617-71-21 617 71 23 042 612-17 70

(telefon) (fax)

[email protected] www.redan.com.pl

(e-mail) (www)

725-10-17-332 471127885

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2012-05-07 Bogusz Kruszyński Prezes Zarządu