| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | |
| DANE DO SPRAWOZDANIA SKONSOLIDOWANEGO | | | | | |
| SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 82 578 | 63 067 | 20 434 | 15 756 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 6 249 | -3 408 | 1 546 | -851 | |
| Zysk (strata) brutto | 6 227 | -3 129 | 1 540 | -782 | |
| Zysk (strata) netto | 4 773 | -4 326 | 1 181 | -1 081 | |
| SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -633 | 4 105 | -157 | 1 026 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -1 751 | 2 121 | -433 | 530 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 2 522 | -9 203 | 624 | -2 299 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 138 | -2 977 | 34 | -744 | |
| SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 82 848 | 78 000 | 18 781 | 19 695 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 22 262 | 22 744 | 5 047 | 5 743 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 605 | 267 | 137 | 67 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 16 415 | 17 233 | 3 721 | 4 351 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 58 346 | 53 116 | 13 227 | 13 412 | |
| Kapitał zakładowy | 48 046 | 48 046 | 10 892 | 12 132 | |
| POZOSTAŁE | | | | | |
| Liczba akcji | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Liczba akcji przyjęta do ustalenia rozwodnionego zysku | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,13 | -0,83 | 0,03 | -0,21 | |
| Rozwodniony zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,13 | -0,83 | 0,03 | -0,21 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,50 | -0,83 | 0,12 | -0,21 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,50 | -0,83 | 0,12 | -0,21 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 6,07 | 5,53 | 1,38 | 1,40 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 6,07 | 5,53 | 1,38 | 1,40 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | |
| DANE DO SPRAWOZDANIA JEDNOSTKOWEHO | | | | | |
| RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 65 623 | 51 320 | 16 238 | 12 821 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 027 | -4 857 | 749 | -1 213 | |
| Zysk (strata) brutto | 4 296 | -3 982 | 1 063 | -995 | |
| Zysk (strata) netto | 4 332 | -4 319 | 1 072 | -1 079 | |
| SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH | | | | | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -4 188 | 1 511 | -1 036 | 377 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -478 | 2 574 | -118 | 643 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 3 662 | -8 554 | 906 | 2 137 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -1 004 | -4 469 | -248 | -1 116 | |
| SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 73 539 | 69 505 | 16 670 | 17 550 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 19 691 | 19 988 | 4 464 | 5 047 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 605 | 267 | 137 | 67 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 13 844 | 14 477 | 3 138 | 3 656 | |
| Kapitał własny | 53 848 | 49 517 | 12 207 | 12 503 | |
| Kapitał zakładowy | 48 046 | 48 046 | 10 892 | 12 132 | |
| POZOSTAŁE | | | | | |
| Liczba akcji | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Liczba akcji przyjęta do ustalenia rozwodnionego zysku | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | 9 609 193 | |
| Zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,10 | -1,01 | -0,02 | -0,25 | |
| Rozwodniony zysk zannualizowany (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,10 | -1,01 | -0,02 | -0,25 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,45 | -1,01 | 0,11 | -0,25 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 0,45 | -1,01 | 0,11 | -0,25 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 5,60 | 5,15 | 1,27 | 1,30 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 5,60 | 5,15 | 1,27 | 1,30 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
