EKO EXPORT S.A.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 34 / 2014

Data sporządzenia: 2014-05-06

Skrócona nazwa emitenta

EKO EXPORT S.A.

Temat

Inwestycja w Astanie (Kazachstan) – realizowanie kolejnych płatności na wykonanie i montaż 3 rezerwuarów o pojemności 470 m3 oraz na przygotowanie fundamentów i pali pod urządzenie suszące wewnątrz hali.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 17/2014 Zarząd Emitenta informuje, że za pośrednictwem spółki córki Emitenta – Eko Spheres KZ została zrealizowana kolejną płatność w wysokości 80 000 Euro (336.448,00PLN) za wykonanie i montaż 3 rezerwuarów o pojemności 470 m3. Dodatkowo Spółka podpisała umowę z Generalnym Wykonawcą, firmą KABAL STROJ z Astany na przygotowanie fundamentów i pali pod urządzenie suszące wewnątrz hali. Całkowita wartość umowy wynosi 63 115, 65 Euro. W związku z tym została dokonana pierwsza płatność w wysokości 50 % ogólnej wartości umowy, to jest 30 000 Euro (126.168,00PLN) Informacja ta stanowi informację poufną w rozumieniu art. 154 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi. tj. stanowi informację dotyczącą spółki, która nie została przekazana do publicznej wiadomości, a która po takim przekazaniu mogłaby wpłynąć na cenę akcji.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

EKO EXPORT SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

EKO EXPORT S.A. Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

43-382 Bielsko-Biała

(kod pocztowy) (miejscowość)

Strażacka 81

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[e-mail] www.ekoexport.pl

(e-mail) (www)

547-18-65-541 072266443

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2014-05-06 Jacek Dziedzic Prezes Zarządu