| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 4 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2012 okres od 2012-01-01 do 2012-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-12-31 | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 107 180 | 106 429 | 25 680 | 25 707 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 5 828 | 5 598 | 1 396 | 1 352 | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 4 824 | 5 368 | 1 156 | 1 297 | |
| Zysk (strata) netto | 3 779 | 4 254 | 905 | 1 028 | |
| Zysk (strata) netto przypadajaca akcjonariuszom jednostki dominujacej | 3 779 | 4 254 | 905 | 1 028 | |
| Całkowity dochód | 3 779 | 4 254 | 905 | 1 028 | |
| Całkowity dochód przypadajacy akcjonariuszom jednostki dominujacej | 3 779 | 4 254 | 905 | 1 028 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 6 368 | 13 720 | 1 526 | 3 314 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -9 770 | 1 838 | -2 341 | 444 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -2 295 | -9 767 | -550 | -2 359 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | -5 697 | 5 791 | -1 365 | 1 399 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EURO) | 0,87 | 0,98 | 0,21 | 0,24 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą ( w zł/EUR) | 0,87 | 0,98 | 0,21 | 0,24 | |
| | 31.12.2012 | 31.12.2011 | 31.12.2012 | 31.12.2011 | |
| Aktywa razem | 173 096 | 167 724 | 42 340 | 37 974 | |
| Zobowiązania ogółem | 82 686 | 79 028 | 20 226 | 17 893 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 20 165 | 24 021 | 4 932 | 5 439 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 62 521 | 55 007 | 15 293 | 12 454 | |
| Kapitał własny | 90 410 | 88 696 | 22 115 | 20 082 | |
| Kapitał własny przypadajacy akcjonariuszom jednostki dominujacej | 90 410 | 88 696 | 22 115 | 20 082 | |
| Kapitał zakładowy | 43 187 | 43 187 | 10 564 | 9 778 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EURO) | 20,93 | 20,54 | 5,12 | 4,65 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 20,93 | 20,54 | 5,12 | 4,65 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na 1 akcję (w zł/EUR) | 0,44 | 0,38 | 0,11 | 0,09 | |
| Wybrane jednostkowe dane finansowe | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 82 168 | 86 807 | 19 688 | 20 967 | |
| Zysk (strata) na działalności operacyjnej | 5 311 | 7 740 | 1 273 | 1 870 | |
| Zysk przed opodatkowaniem | 5 287 | 8 324 | 1 267 | 2 011 | |
| Zysk (strata) netto | 4 511 | 6 809 | 1 081 | 1 645 | |
| Zysk (strata) netto przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 4 511 | 6 809 | 1 081 | 1 645 | |
| Całkowity dochód | 4 511 | 6 809 | 1 081 | 1 645 | |
| Całkowity dochód przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 4 511 | 6 809 | 1 081 | 1 645 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 1 881 | 15 491 | 451 | 3 742 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -6 540 | 2 434 | -1 567 | 588 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -678 | -12 563 | -162 | -3 034 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | -5 337 | 5 362 | -1 279 | 1 295 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EURO) | 1,04 | 1,58 | 0,25 | 0,38 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 1,04 | 1,58 | 0,25 | 0,38 | |
| | 31.12.2012 | 31.12.2011 | 31.12.2012 | 31.12.2011 | |
| Aktywa razem | 150 603 | 144 340 | 36 838 | 32 680 | |
| Zobowiązania ogółem | 60 217 | 56 401 | 14 729 | 12 770 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 15 186 | 17 453 | 3 715 | 3 952 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 45 031 | 38 948 | 11 015 | 8 819 | |
| Kapitał własny | 90 386 | 87 939 | 22 109 | 19 910 | |
| Kapitał zakładowy | 43 187 | 43 187 | 10 564 | 9 778 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Rozwodniona liczba akcji (w szt.) | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | 4 318 701 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EURO) | 20,93 | 20,36 | 5,12 | 4,61 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 20,93 | 20,36 | 5,12 | 4,61 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na 1 akcję (w zł/EUR) | 0,44 | 0,38 | 0,11 | 0,09 | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |