| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 22 | / | 2021 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2021-08-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SUMMA LINGUAE S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie przez spółki zależne Summa Linguae Technologies S.A. umów przystąpienia do długu z umowy kredytowej. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Summa Linguae Technologies S.A. z siedzibą w Krakowie („Emitent"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 21/2021 z dnia 29 lipca 2021 r. w sprawie zawarcia przez Emitenta umowy kredytowej („Umowa Kredytowa”), informuje, że w dniu 12 sierpnia 2021 r. trzy spółki zależne Emitenta: Mayflower Language Services Pvt Ltd, GlobalVision International Inc. oraz Kommunicera Communications I Goteborg AB zawarły z Santander Bank Polska S.A. umowy przystąpienia do długu, zgodnie z którymi każda ze Spółek Zależnych przystąpiła do długu istniejącego oraz przyszłego, który może powstać w związku z wykorzystaniem kwoty limitu kredytowego w pełnej wysokości, udostępnionego Spółce na podstawie Umowy Kredytowej. Każda ze Spółek Zależnych zobowiązała się do solidarnej ze Spółką spłaty długu. Jednocześnie w dniu 12 sierpnia 2021 r. każda ze Spółek Zależnych złożyła oświadczenie o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 § 1 pkt 5 Kpc z całego majątku do wysokości 15.000.000,00 (piętnaście milionów złotych). Wartość umów przystąpienia do długu spełnia kryterium istotności wskazane w Polityce Informacyjnej opublikowanej w raporcie bieżącym nr 3/2020 z dnia 9 stycznia 2020 r. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| SUMMA LINGUAE SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SUMMA LINGUAE S.A. | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 32-323 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Opolska | 110 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +48 12 293 93 80 | +48 12 293 93 89 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 9452165721 | 122435108 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2021-08-13 | Krzysztof Zdanowski | Prezes Zarządu | |||
