| POLISH VERSION: Zarząd QUARTICON S.A. (“Spółka”) przekazuje jako załącznik do niniejszego raportu, raport okresowy za II kwartał 2021 r. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 1 w zw. z § 5 ust. 3 oraz ust. 4.1 i 4.2 Załącznika nr 3 do Regulaminu Alternatywnego Systemu Obrotu "Informacje bieżące i okresowe przekazywane w alternatywnym systemie obrotu na rynku NewConnect”. ENGLISH VERSION: The Management Board of QUARTICON S.A. (“Company”) provides in the attachment to this report, a periodic report for the second quarter of 2020. Legal ground: § 5 sub-paragraph 1 point 1) in connection with § 5 sub-paragraph 3 and 4.1 and 4.2 of the Exhibit 3 to the Alternative Trading System Rules "Current and Periodical Information in the Alternative Trading System on the NewConnect Market”. |
| QuarticOn_Raport_Q2-2021_PL..pdf |
| QuarticOn_Report_Q2-2021_EN..pdf |
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko | Podpis | ||
| 2021-08-16 21:22:40 | Paweł Wyborski | Prezes Zarządu // CEO | |||
| 2021-08-16 21:22:40 | Michał Giergielewicz | Członek Zarządu // CFO |
QuarticOn_Raport_Q2-2021_PL..pdf
QuarticOn_Report_Q2-2021_EN..pdf
