Komisja Nadzoru Papierów Wartościowych i Giełd, japoński odpowiednik KPWiG, zaleciła Agencji Usług Finansowych ukaranie Societe Generale Securities (North Pacific) Ltd. za naruszenie przepisów - poinformował w piątek Fujiki Hayashi, dyrektor działu kontroli komisji. Rzeczniczka tokijskiego oddziału francuskiego banku zapowiedziała podjęcie kroków, mających na celu dostosowanie się do przepisów.
14 listopada 2001 r. trader z oddziału derywatów SG na dwie minuty przed zakończeniem sesji złożył zlecenie sprzedaży 300 tys. akcji pewnej japońskiej spółki handlowej, co uniemożliwiło wzrost ich kursu do 783 jenów. W efekcie za umorzone obligacje zamienne inwestorzy dostali 900 tys. akcji tej spółki należącej do Societe Generale, zamiast gotówki.
Nadzór japońskiego rynku w ostatnich trzech latach grzywnami lub czasowym zawieszeniem działalności ukarał ponad 20 zagranicznych biur maklerskich. Kontrolę obrotu akcjami i obligacjami zaostrzono, by chronić interesy indywidualnych inwestorów, którzy ulokowali prawie 13 bln USD w aktywach finansowych.
