Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 5 / 2026
Data sporządzenia: 2026-03-03
Skrócona nazwa emitenta
CARLSON INVESTMENTS S.E.
Temat
Nabycie (cesja) obligacji REACOM GmbH, przeniesienie praw do odsetek oraz przedłużenie terminu zapadalności
Acquisition (by assignment) of REACOM GmbH debentures, transfer of interest rights and extension of final maturity
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd Carlson Investments S.E. („Spółka”) informuje, że na podstawie trójstronnego porozumienia (cesji) z dnia 2 marca 2026 r. Spółka stała się wierzycielem i jedynym uprawnionym z tytułu obligacji (debentures) wyemitowanych przez REACOM GmbH z siedzibą we Frankfurcie nad Menem (Niemcy) („Emitent obligacji”), o łącznej wartości nominalnej pozostającej do spłaty EUR 305.000.
W wyniku cesji Spółce przysługują wszelkie prawa związane z przeniesionymi obligacjami, w tym prawo do kwoty głównej oraz odsetek (w tym odsetek naliczonych i przyszłych).
Jednocześnie termin ostatecznej spłaty został przedłużony do 27 lutego 2028 r. (z możliwością wcześniejszego wykupu zgodnie z warunkami emisji).
Konwersja (convertibility): zgodnie z warunkami emisji obligacje dają obligatariuszowi prawo do konwersji na udziały Emitenta obligacji w okresie do dnia zapadalności. Spółka zakłada, że instrumenty te zostaną rozliczone przede wszystkim poprzez spłatę zgodnie z obowiązującymi warunkami emisji, przy czym prawo konwersji stanowi dodatkowe uprawnienie wynikające z dokumentacji emisji.
Informacja o Emitencie obligacji (REACOM GmbH): według informacji publikowanych przez REACOM GmbH, spółka działa w obszarze telekomunikacji i transmisji danych oraz oferuje m.in. lądowe połączenie pomiędzy Europą a Azją, zapewniające krótszą trasę i skrócenie czasu transmisji / obniżenie opóźnień (latency) w porównaniu do alternatywnych tras przesyłu.
Strona internetowa Emitenta obligacji: https://reacom.eu/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Management Board of Carlson Investments S.E. (the “Company”) announces that, pursuant to a tri-party assignment arrangement dated 2 March 2026, the Company has become the creditor and sole beneficiary of debentures issued by REACOM GmbH, Frankfurt am Main, Germany (the “Debenture Issuer”), with an aggregate outstanding principal amount of EUR 305,000.
As a result of the assignment, the Company is entitled to all rights related to the assigned debentures, including principal and interest (including accrued and future interest).
At the same time, the final repayment date has been extended to 27 February 2028 (with the possibility of early redemption in accordance with the relevant issuance terms).
Convertibility: under the issuance terms, the debentures provide the holder with the right to convert the debentures into equity interests (shares) in the Debenture Issuer during the term to maturity. The Company expects the instruments to be settled primarily through repayment in accordance with the applicable issuance terms; however, the conversion right remains an additional entitlement under the issuance documentation.
Debenture Issuer profile (REACOM GmbH): according to publicly available information, REACOM GmbH operates in telecommunications and data transmission and provides, inter alia, a land-based Europe–Asia connectivity route, offering a shorter route and reduced transmission time / lower latency compared to alternative transmission routes.
Debenture Issuer website: https://reacom.eu/

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2026-03-03 Artur Jedrzejewski Prezes Zarządu / CEO