1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 25 | / | 2025 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2025-12-17 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| CI GAMES S.E. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy kredytu z Santander Bank Polska S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR – informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd spółki Cl Games SE z siedzibą w Warszawie („Spółka”) informuje, że w dniu 17 grudnia 2025 roku Spółka zawarła z Santander Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej: „Santander”) umowę o walutowy kredyt obrotowy na kwotę 2.600.000,00 EUR (dalej: „Umowa”, „Kredyt”) w ramach drugiej transzy finansowania. Kredyt został udzielony na finansowanie bieżącej działalności gospodarczej Spółki. Termin spłaty Kredytu przypada w dniu 31.01.2027 r. Zabezpieczenie Kredytu stanowią weksel in blanco z wystawienia Spółki wraz z deklaracją wekslową oraz gwarancja spłaty Kredytu udzielona na rzecz Santander przez Korporację Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych spółkę akcyjną z siedzibą w Warszawie („Gwarancja”) w wysokości stanowiącej 80,00% kwoty Kredytu, tj. 2.080.000,00 EUR. Zabezpieczeniem Gwarancji są weksle in blanco z wystawienia Spółki wraz z deklaracjami wekslowymi oraz oświadczenie Spółki o poddaniu się egzekucji na podstawie art. 777 § 1 pkt. 5 kodeksu postępowania cywilnego. Pozostałe postanowienia Umowy nie odbiegają od warunków rynkowych dla tego typu umów. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Current report number: 25/2025 Date: 17 December 2025 Legal basis: Art. 17 section 1 of MAR – inside information Subject: Conclusion of a credit agreement with Santander Bank Polska S.A. The Management Board of Cl Games SE with its registered office in Warsaw (the “Company“) hereby announces that on December 17, 2025, the Company entered into a foreign currency working capital loan agreement with Santander Bank Polska S.A. with its registered office in Warsaw (hereinafter referred to as "Santander") for EUR 2.600.000,00 (hereinafter referred to as the "Agreement", "Loan") as part of the second tranche of financing. The Loan was granted to finance current business operations of the Company. The Loan repayment date is January 31, 2027. The Loan is secured by a blank promissory note issued by the Company, together with a promissory note declaration, and by a Loan repayment guarantee issued to the Santander by the Korporacja Ubezpieczeń Kredytów Eksportowych, a joint-stock company with its registered office in Warsaw (the “Guarantee”), in the amount of 80% of the Loan, i.e., EUR 2,080,000.00. The Guarantee is further secured by blank promissory notes issued by the Company, accompanied by promissory note declarations, and a declaration of submission to enforcement by the Company pursuant to Article 777(1)(5) of the Code of Civil Procedure. The remaining provisions of the Agreement do not deviate from market conditions for this type of agreement. Disclaimer: This English language translation may contain certain discrepancies. In case of any differences between the Polish and the English versions, the Polish version shall prevail. | |||
INFORMACJE O PODMIOCIE>>>
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2025-12-17 | Marek Tymiński | Prezes Zarządu | |||
