JAGO - Rezygnacja osoby nadzorującej.

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 24 / 2006

Data sporządzenia: 2006-08-22

Skrócona nazwa emitenta

JAGO

Temat

Rezygnacja osoby nadzorującej.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Firmy Handlowej JAGO S.A. informuje iż w dniu 22 sierpnia 2006 roku otrzymał rezygnację Pani Anny Popowicz z członkostwa w Radzie Nadzorczej Emitenta ze skutkiem na dzień odbycia Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy, w którego porządku obrad znajdować się będzie punkt poświęcony zmianom w składzie Rady Nadzorczej. Pani Anna Popowicz pełni funkcję Członka Rady Nadzorczej Spółki. Przyczyny rezygnacji nie zostały podane.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

FIRMA HANDLOWA JAGO S.A.

(pełna nazwa emitenta)

JAGO

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

32-065 Krzeszowice

(kod pocztowy) (miejscowość)

Daszyńskiego 10A

(ulica) (numer)

012 2588600 012 2588620

(telefon) (fax)

[email protected] www.jago.com.pl

(e-mail) (www)

6770011787 350026280

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-08-22 Zbigniew Mendel Prezes Zarządu