| POLISH FINANCIAL SUPERVISION AUTHORITY | |||||||||||
| UNI - EN REPORT No | 37 | / | 2008 | ||||||||
| Date of issue: | 2008-05-13 | ||||||||||
| Short name of the issuer | |||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||
| Subject | |||||||||||
| PODPISANIE POROZUMIENIA WS. LEASINGU TECHNIKI ROLNICZEJ | |||||||||||
| Official market - legal basis | |||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | |||||||||||
| Unofficial market - legal basis | |||||||||||
| Contents of the report: | |||||||||||
| Rada Dyrektorów Kernel Holding S.A. informuje, że w dniu 12 maja 2008 roku spółka zależna Kernel Holding S.A. popisała z ukraińską spółką zależną banku europejskiego kontrakt leasingu maszyn i urządzeń rolniczych na kwotę 15 mln dolarów USA na okres 4 lat. | |||||||||||
| Annexes | |||||||||||
| File | Description | ||||||||||
| Current report no 37_engl.pdf | SIGNING OF A FINANCE LEASE AGREEMENT FOR LEASE OF AGRICULTURAL EQUIPMENT | ||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | |||||||||||||
| (fullname of the issuer) | |||||||||||||
| KERNEL HOLDING S.A. | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (short name of the issuer) | (sector according to clasification of the WSE in Warsow) | ||||||||||||
| L-1331 | Luksemburg | ||||||||||||
| (post code) | (city) | ||||||||||||
| boulevard Grande-Duchesse Charlotte 65 | 65 | ||||||||||||
| (street) | (number) | ||||||||||||
| (phone number) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (web site) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| SIGNATURE OF PERSONS REPRESENTING THE COMPANY | |||||
| Date | Name | Position / Function | Signature | ||
| 2008-05-13 | P.Conrad, A.Usacheva | Directors | |||
