| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||||||
| Raport półroczny P | 2006 | |||||||||||||||
| (rok) | ||||||||||||||||
| (zgodnie z § 86 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744) | ||||||||||||||||
| dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | |||||||||||||||
| za półrocze roku obrotowego | 2006 | obejmujące okres | od 2006-04-01 do 2006-06-30 | |||||||||||||
| zawierający sprawozdanie finansowe według | MSSF | |||||||||||||||
| w walucie | zł | |||||||||||||||
| data przekazania: | 2006-10-02 | |||||||||||||||
| CCC SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| CCC | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 59-101 | Polkowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Strefowa | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 076 845 84 00 | 076 845 84 31 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ccc.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6922200609 | 390716905 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| półrocze / 2006 | półrocze / 2005 | półrocze / 2006 | półrocze / 2005 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 186 522 | 155 945 | 47 824 | 38 217 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 29 134 | 21 641 | 7 470 | 5 304 | ||
| Zysk (strata) brutto | 30 692 | 21 812 | 7 870 | 5 345 | ||
| Zysk (strata) netto | 24 878 | 16 151 | 6 379 | 3 958 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (11 706) | (7 069) | (3 001) | (1 732) | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (3 304) | (6 533) | (847) | (1 601) | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | (12 769) | (10 592) | (3 274) | (2 596) | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem | (27 779) | (24 194) | (7 122) | (5 929) | ||
| Aktywa, razem | 202 707 | 178 410 | 50 133 | 44 160 | ||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 57 083 | 39 770 | 14 118 | 9 844 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 1 143 | 1 907 | 283 | 472 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 55 940 | 37 863 | 13 835 | 9 372 | ||
| Kapitał własny | 145 624 | 138 640 | 36 015 | 34 316 | ||
| Kapitał zakładowy | 3 840 | 3 840 | 950 | 950 | ||
| Liczba akcji (w szt.) | 38 400 000 | 38 400 000 | 38 400 000 | 38 400 000 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję (w zł/ EUR) | 0,65 | 0,42 | 0,16 | 0,10 | ||
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję (w zł/EUR) | 0,65 | 0,42 | 0,16 | 0,10 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 3,79 | 3,61 | 0,94 | 0,89 | ||
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 3,79 | 3,61 | 0,94 | 0,89 | ||
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | 1,00 | - | 0,26 | - | ||
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Papierów Wartościowych i Giełd, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚÆ RAPORTU | |||
| Raport półroczny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. - (Dz. U. Nr 209, poz. 1744) | |||
| Plik | Opis | ||
| SA PI 2006.pdf | Raport półroczny za I półrocze 2006 | ||
| Raport Biegłego Rewidenta - CCC 30.06.2006 MSR.pdf | Raport biegłego rewidenta | ||
| Finances - English.pdf | Finances - English | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-10-02 | Dariusz Miłek | Prezes Zarządu | |||
| 2006-10-02 | Lech Chudy | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2006-10-02 | Teresa Zioła | Członek Zarządu, Główny Księgowy | |||
| 2006-10-02 | Mariusz Gnych | Członek Zarządu | |||
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-10-02 | Teresa Zioła | Członek Zarządu, Główny Księgowy | |||