ENAP - Korekta raportu bieżącego 4/2010 w sprawie nabycia akcji przez Członka Rady Nadzorczej.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 4 / 2010 K

Data sporządzenia: 2010-06-24

Skrócona nazwa emitenta

ENAP

Temat

Korekta raportu bieżącego 4/2010 w sprawie nabycia akcji przez Członka Rady Nadzorczej.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Spółki Energoaparatura SA w Katowicach działając zgodnie z § 6 ust 2 Rozporządzenia Ministra Finansów "w sprawie informacji bieżących i okresowych…" z dnia 19 lutego 2009 r. koryguje treść raportu bieżącego nr 4/1020 z dnia 12 stycznia 2010 r. Było: Zarząd Spółki Energoaparatura SA w Katowicach informuje, iż w dniu 12 stycznia 2010 roku powziął informację w trybie art.160 ust.1 pkt 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi z dnia 29 lipca 2005 roku o dokonaniu transakcji nabycia akcji przez Członka Rady Nadzorczej mającego dostęp do informacji poufnych. W wyniku przeprowadzonych transakcji zakupu w okresie od 08.01.2010 r. do 11.01.2010 r. Członek Rady Nadzorczej zwiększył ilość posiadanych akcji do 413.165 szt. co stanowi 2,05% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy i taki sam udział w kapitale zakładowym spółki. Z otrzymanej informacji wynika, iż zostało nabytych 21.385 szt. akcji po średniej cenie 1,69 zł (cena bez prowizji). Wszystkie transakcje zostały przeprowadzone na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie. Jest: Zarząd Spółki Energoaparatura SA w Katowicach informuje, iż w dniu 12 stycznia 2010 roku powziął informację w trybie Art.160 ust.1 pkt 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi z dnia 29 lipca 2005 roku o dokonaniu transakcji następujących nabycia akcji, przez Członka Rady Nadzorczej mającego dostęp do informacji poufnych. Data ....................Rodzaj Cena Ilość Ilość akcji Wartość transakcji............transakcji............(zł/szt).................(szt)......................narastająco........transakcji 2010-01-08 zakup 1,71 954 392 734 1 631,34 2010-01-08 zakup 1,69 11 200 403 934 18 928,00 2010-01-11 zakup 1,69 4 200 408 134 7 098,00 2010-01-11 zakup 1,68 5 031 413 165 8 452,08 SUMA 21 385 36 109,42 W wyniku przeprowadzonych transakcji zakupu, zgodnie z powyższym zestawieniem, Członek Rady Nadzorczej zwiększył ilość posiadanych akcji do 413.165 szt. co stanowi 2,05% ogólnej liczby głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariuszy i taki sam udział w kapitale zakładowym spółki. Z otrzymanej informacji wynika, iż zostało nabytych 21.385 szt. akcji po średniej cenie 1,69 zł (cena bez prowizji). Wszystkie transakcje zostały przeprowadzone na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

ENERGOAPARATURA SA

(pełna nazwa emitenta)

ENAP Budownictwo (bud)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

40-273 Katowice

(kod pocztowy) (miejscowość)

Generała K. Pułaskiego 7

(ulica) (numer)

032 2555065 032 2565775

(telefon) (fax)

[email protected] www.enap.com.pl

(e-mail) (www)

6340128707 271169230

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-06-24 Tomasz Michalik Prezes Zarządu