| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 37 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-07-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BORYSZEW | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| doręczenie pozwu w/s Kuag Elana GmbH | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Boryszew S.A. informuje, iż w dniu 16 lipca 2008 roku Spółka otrzymała pozew złożony przez adwokata Jörg Zumbaum - syndyka Kuag Elana GmbH w Heinsbergu przeciwko Boryszew S.A. i Carlson Private Equite Ltd. z siedzibą w Londynie. Wartość przedmiotu sporu wynosi 3,5 mln Euro + odsetki. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Boryszew Spółka Akcyjna | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| BORYSZEW | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 96-500 | Sochaczew | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. 15 Sierpnia | 106 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 46 863 02 01 | 46 863 02 01 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | boryszew.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 837-000-06-34 | 750010992 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-07-16 | Małgorzata Iwanejko | Prezes Zarządu | |||
