| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 5 | / | 2009 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-02-11 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| NG2 | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Podpisanie umowy znaczącej | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd NG2 S.A. informuje, że w dniu 11 lutego 2009 Spółka otrzymała podpisany egzemplarz umowy, z dnia 30 stycznia 2009, zawartej z ING Bank Śląski S.A. z siedzibą w Katowicach, przy ul. Sokolskiej 34. Przedmiotem umowy jest kredyt obrotowy w wysokości 50.000.000,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt milionów złotych, 00/100). Wykorzystana kwota będzie oprocentowana wg stawki WIBOR powiększonej o marżę Banku. Spłata kredytu nastąpi do dnia 29 stycznia 2012 roku. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest wysokość kapitałów własnych. Zaangażowanie ING Bank Śląski S.A. w kredytowanie NG2 SA wynosi obecnie 50.000.000,00 PLN. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| NG2 S.A. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| NG2 | Lekki (lek) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 59-101 | Polkowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Strefowa | 6 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 076 845 84 00 | 076 845 84 31 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ng2.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6922200609 | 390716905 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-02-11 | Mariusz Gnych | Wiceprezes | |||
| 2009-02-11 | Piotr Nowjalis | Wiceprezes | |||
