| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 81 | / | 2009 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-10-23 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BIOTON | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| zawarcie umowy w sprawie sprzedaży akcji BIOTON WOSTOK ZAO - wyjaśnienie | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W związku z pytaniami, które BIOTON S.A. ("Spółka") otrzymała ze strony inwestorów, analityków i dziennikarzy, Zarząd Spółki pragnie wyjaśnić, że kwota 28 mln EUR wymieniona w raporcie bieżącym nr 80/2009 z dnia 23.10.2009 r., dotyczącym sprzedaży akcji BIOTON WOSTOK ZAO ("Bioton Wostok"), jest kwotą dotyczącą wyłącznie transakcji pomiędzy Sanofi-Aventis Europe a Spółką i jej jednostką zależną - BIOTON TRADE Sp. z o.o. i w całości przypada Spółce i BIOTON TRADE Sp. z o.o. Dodatkowo Spółka oczekuje wpływów z tytułu rozliczenia kapitału obrotowego Bioton Wostok w związku z zamknięciem transakcji na poziomie 1,5-2,5 mln USD. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-10-23 | Janusz R. Guy | Prezes Zarządu | |||
| 2009-10-23 | Adam Wilczęga | Wiceprezes Zarządu | |||
