KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr83/2010
Data sporządzenia: 2010-09-14
Skrócona nazwa emitenta
GASTEL ŻURAWIE S.A.
Temat
Przychody ze sprzedaży za miesiąc sierpień 2010 roku Gastel Żurawie S.A.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd Gastel Żurawie S.A. przekazuje do publicznej wiadomości informację, iż wielkość przychodów ze sprzedaży zrealizowanych przez Grupę Kapitałową Gastel Żurawie S.A. w sierpniu 2010 roku wyniosła: - 8.849,7.tys. złotych, w tym: - sprzedaż Gastel Żurawie S.A. 8.715,5 tys. złotych, - sprzedaż spółki zależnej Stett - Pol Sp. z o.o. – 134,2 tys. złotych. Wielkość przychodów ze sprzedaży Grupy Kapitałowej Gastel Żurawie S.A w lipcu 2010 wyniosła: - 8 566,9 tys. złotych, w tym: - sprzedaż Gastel Żurawie S.A. 8 404,3 tys. złotych, - sprzedaż spółki zależnej Stett - Pol Sp. z o.o. – 162,6 tys. złotych. Podstawa prawna: Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2010-09-14Grzegorz ŻółcikPrezes Zarządu
2010-09-14Tomasz KwiecińskiWiceprezes Zarządu