| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 3 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-01-26 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| NG2 | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Ustanowienie hipoteki | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd NG2 S.A. informuje, że Spółka otrzymała z Sądu Rejonowego w Lubinie V Wydział Ksiąg Wieczystych zawiadomienie datowane na 12 stycznia 2010 r. o dokonanym wpisie hipoteki umownej łącznej kaucyjnej na kwotę 21.000 tys. zł, hipoteki umownej łącznej kaucyjnej na kwotę 12.000 tys. zł, hipoteki umownej łącznej zwykłej na kwotę 30.000 tys. zł oraz hipoteki umownej łącznej kaucyjnej na kwotę 10.000 tys. zł., ustanowionych na stanowiącej własność Spółki, nieruchomości o powierzchni (działki gruntu) 6,2 ha położonej w Polkowicach przy ulicy Strefowej, na rzecz BRE Bank SA tytułem zabezpieczenia umów kredytu i gwarancji na łączną kwotę 53.500 tys. zł. O ww. umowach Spółka informowała raportem bieżącym nr RB 2/2010 w dniu 8.01.2010 r. Wartość ewidencyjna aktywów w księgach rachunkowych Spółki, na których ustanowiono hipotekę wynosi 7.000 tys. zł. Ponadto, zgodnie z § 7 pkt. 5 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19.02.2009 w sprawie informacji bieżących i okresowych (..) Zarząd NG2 SA informuje, że pomiędzy Emitentem i osobami zarządzającymi lub nadzorującymi Emitenta, a podmiotem, na rzecz którego ustanowiono hipotekę i osobami nim zarządzającymi nie istnieją żadne powiązania. Umowa uznana została za istotną, ponieważ wartość ustanowionej hipoteki przekracza wyrażoną w złotych równowartość 1 000 tys. EUR. Podstawa prawna: § 5 ust.1 pkt.1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19.02.2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitenta papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| NG2 S.A. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| NG2 | Lekki (lek) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 59-101 | Polkowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Strefowa | 6 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 076 845 84 00 | 076 845 84 31 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | ng2.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6922200609 | 390716905 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-01-26 | Mariusz Gnych | Wiceprezes | |||
| 2010-01-26 | Piotr Nowjalis | Wiceprezes | |||
