EUROCASH

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 45 / 2011

Data sporządzenia: 2011-09-02

Skrócona nazwa emitenta

EUROCASH

Temat

Postanowienie Sądu Okręgowego w Lublinie w sprawie udzielenia zabezpieczenia roszczenia w związku z Umową Inwestycyjną pomiędzy Emperia Holding S.A. i Eurocash S.A.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Eurocash S.A. z siedzibą w Komornikach ("Eurocash") informuje, że w dniu 2 września 2011 roku otrzymał postanowienie Sądu Okręgowego w Lublinie, IX Wydział Gospodarczy o zabezpieczeniu roszczenia Eurocash dochodzonego w przyszłym procesie arbitrażowym o ustalenie istnienia stosunku prawnego wynikającego z zawartej pomiędzy Eurocash S.A. oraz Emperia Holding S.A. w dniu 21 grudnia 2010 r. umowy inwestycyjnej oraz że cena za udziały i akcje zdefiniowana w art. 7.8 umowy inwestycyjnej z dnia 21 grudnia 2010r. zawartej pomiędzy Eurocash S.A. oraz Emperia Holding S.A jest równa Wartości Bazowej skorygowanej zgodnie z art. 7.9 Umowy, na czas do upływu jednego miesiąca od daty prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie uznania wyroku, który zapadnie w przyszłym sporze arbitrażowym z powództwa Eurocash przeciwko obu obowiązanym, poprzez: (a) zakazanie P1 Sp. z o.o. (zwana dalej P1) zbywania udziałów i akcji należących do P1 w następujących spółkach: (i) Tradis Spółka z o.o. z siedzibą w Lublinie; (ii) Detal Koncept Spółka z o.o. z siedzibą w Lublinie; (iii) Lewiatan Zachód Spółka z o.o. z siedzibą w Stargardzie Szczecińskim; (iv) Lewiatan Północ Spółka z o.o. z siedzibą w Gdańsku; (v) Drogerie Koliber Spółka z o.o. z siedzibą w Gliwicach; (vi) Euro Sklep S.A. z siedzibą w Bielsku-Białej; oraz (vii) Partnerski Serwis Detaliczny S.A. z siedzibą w Warszawie, a akcje i udziały te zwane są dalej łącznie "Udziałami", a akcje wskazane powyżej zwane są dalej łącznie "Akcjami"); (b) zakazanie spółce P1 obciążania jakimikolwiek prawami rzeczowymi lub obligacyjnymi Udziałów i Akcji: (c) zakazanie Emperia oraz spółce P1 odbierania z depozytu notarialnego: (i) dokumentów akcji imiennych spółki Euro Sklep S.A. z siedzibą w Bielsku-Białej; (ii) dokumentów akcji zwykłych imiennych spółki pod Partnerski Serwis Detaliczny S.A. z siedzibą w Warszawie zdeponowanych zgodnie z postanowieniami umowy inwestycyjnej zawartej pomiędzy Eurocash S.A. oraz Emperia Holding S.A. w dniu 21 grudnia 2010r. Zgodnie z ww. postanowieniem, sąd wyznaczył Eurocash 14 dniowy termin do wniesienia pisma wszczynającego postępowanie arbitrażowe w zakresie ww. roszczenia, pod rygorem upadku zabezpieczenia.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

EUROCASH SA

(pełna nazwa emitenta)

EUROCASH Handel (han)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

62-052 Komorniki

(kod pocztowy) (miejscowość)

Wiśniowa 11

(ulica) (numer)

061 658 33 01 061 658 3010

(telefon) (fax)

[email protected] www.eurocash.com.pl

(e-mail) (www)

779-19-06-082 631008941

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-09-02 Jacek Owczarek Członek Zarządu

2011-09-02 Arnaldo Guerreiro Członek Zarządu