| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | |
| dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | 3 kwartały 2011 | 3 kwartały 2010 | 3 kwartały 2011 | 3 kwartały 2010 | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 57 306 | 57 411 | 14 174 | 14 200 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -3 018 | -1 737 | -746 | -430 | |
| Zysk (strata) brutto | -2 874 | -1 073 | -711 | -265 | |
| Zysk (strata) netto | -2 531 | -1 258 | -626 | -311 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -2 318 | 521 | -525 | 118 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -2 695 | 11 257 | -611 | 2 552 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -330 | -3 252 | -75 | -737 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -5 343 | 8 526 | -1 211 | 1 933 | |
| dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego cd. | Stan na 30.09.2011 | Stan na 31.12.2010 | Stan na 30.09.2011 | Stan na 31.12.2010 | |
| Aktywa, razem | 122 401 | 116 632 | 27 748 | 26 440 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 6 826 | 7 285 | 1 547 | 1 651 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 28 287 | 19 657 | 6 413 | 4 456 | |
| Kapitał własny | 87 288 | 89 689 | 19 788 | 20 332 | |
| Kapitał zakładowy | 50 117 | 50 117 | 11 361 | 11 361 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 50 117 250 | 50 117 250 | 50 117 250 | 50 117 250 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | -0,05 | -0,03 | -0,01 | -0,01 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 1,74 | 1,79 | 0,39 | 0,41 | |
| dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | 3 kwartały 2011 | 3 kwartały 2010 | 3 kwartały 2011 | 3 kwartały 2010 | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 61 | 3 | 15 | 1 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -1 018 | -916 | -252 | -227 | |
| Zysk (strata) brutto | 366 | 1 030 | 91 | 255 | |
| Zysk (strata) netto | 347 | 821 | 86 | 203 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -971 | -658 | -220 | -149 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -3 848 | 12 236 | -872 | 2 774 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -203 | -1497 | -46 | -339 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -5 022 | 10 081 | -1 138 | 2 285 | |
| dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego cd. | Stan na 30.09.2011 | Stan na 31.12.2010 | Stan na 30.09.2011 | Stan na 31.12.2010 | |
| Aktywa, razem | 96 901 | 96 691 | 21 967 | 21 919 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 192 | 170 | 44 | 39 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 231 | 390 | 52 | 88 | |
| Kapitał własny | 96 478 | 96 131 | 21 871 | 21 792 | |
| Kapitał zakładowy | 50 117 | 50 117 | 11 361 | 11 361 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 50 117 250 | 50 117 | 50 117 250 | 50 117 250 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 0,01 | 0,02 | 0,00 | 0,00 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 1,93 | 1,92 | 0,44 | 0,43 | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
