ORZEŁ BIAŁY S.A. - Podpisanie umowy znaczącej na sprzedaż ołowiu i stopów ołowiu- zamknięcie opó¼nienia

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 3 / 2011

Data sporządzenia: 2011-01-27

Skrócona nazwa emitenta

ORZEŁ BIAŁY S.A.

Temat

Podpisanie umowy znaczącej na sprzedaż ołowiu i stopów ołowiu- zamknięcie opó¼nienia

Podstawa prawna

Art. 57 ust. 1 Ustawy o ofercie - zawiadomienie o opó¼nieniu informacji

Treść raportu:

Zarząd Orzeł Biały S.A. (dalej Spółka) w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 3/2010 z dnia 28.01.2010 roku, w którym informował o zawarciu umowy znaczącej oraz aneksu do tej umowy, dotyczącej sprzedaży przez Spółkę ołowiu oraz stopów ołowiu, informuje, że Kontrahentem (drugą stroną umowy) była firma ROMBAT S.A. z siedzibą w Bistrita w Rumunii. Wartość umowy netto wyniosła 47,4 mln zł, co przekroczyło 10 % przychodów ze sprzedaży Grupy Kapitałowej Spółki z okresu czterech kwartałów obrotowych opublikowanych przed dniem podpisania umowy tj. 28.01.2010r. roku (IV kwartał 2008 – III kwartał 2009). Spółka na podstawie art. 57 ust.1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o ofercie publicznej i warunkach wprowadzenia instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, opó¼niła przekazanie do publicznej wiadomości informacji o Kontrahencie umowy oraz o warunkach finansowych zawartej umowy. Podstawa prawna: Art. 57 ust. 1 ustawy o ofercie publicznej – zawiadomienie o opó¼nieniu informacji.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-01-27 Zbigniew Rybakiewicz Prezes Zarządu

2011-01-27 Tomasz Lewicki Wiceprezes Zarządu