| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 5 | / | 2011 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2011-02-09 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| PROTEKTOR | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Podpisanie aneksu do umowy kredytowej | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W nawiązaniu do treści raportu Nr 7/2008, Zarząd PROTEKTOR S.A. informuje, że w dniu 08 lutego 2011 roku pomiędzy PROTEKTOR S.A. a Kredyt Bank S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Kasprzaka 2/8 (zwanymi dalej również łącznie "Stronami"), został podpisany Aneks do Umowy o kredyt obrotowy w rachunku bieżącym w wysokości 4.000.000,00 PLN (słownie: cztery miliony złotych), zawartej przez Strony dnia 15 lutego 2008 roku. Na mocy przedmiotowego Aneksu przedłużony został okres obowiązywania ww. umowy o kredyt obrotowy w rachunku bieżącym do dnia 14 lutego 2012 roku. Aneks wprowadza jednocześnie korzystniejsze warunki cenowe i niecenowe niż obowiązujące dotąd, co spowoduje obniżenie kosztów finansowych PROTEKTORA. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-02-09 | Piotr Skrzyński | Prezes Zarządu | |||
| 2011-02-09 | Paweł Strączyński | Członek Zarządu | |||