EKO EXPORT S.A. - Podpisanie aneksu do umowy kredytu

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 68 / 2011

Data sporządzenia: 2011-12-30

Skrócona nazwa emitenta

EKO EXPORT S.A.

Temat

Podpisanie aneksu do umowy kredytu

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd EKO EXPORT S.A. informuje, że w dniu 29.12.2011 został podpisany aneks do umowy linii kredytowej wielozadaniowej (o której Zarząd informował w raporcie bieżącym 18/2009), w ramach której został udzielony kredyt w rachunku bieżącym w wysokości 1.000.000 EUR. Aktualna wartość umowy wielozadaniowej to 6.490.000 zł i jest ona zabezpieczona: - standardowym pełnomocnictwem do dysponowania przez Bank rachunkami bieżącymi i oświadczeniem o poddaniu się egzekucji na podstawie art. 96-98 Ustawy z dnia 29.08.2002r Prawo Bankowe - wekslem własnym in blanco wystawionym przez Spółkę wraz z deklaracją wekslową - hipoteką umowną kaucyjną do kwoty 9.735.000,-zł na nieruchomości będącej w wieczystym użytkowaniu Eko Export S.A. położonej w Bielsku-Białej przy ulicy Strażackiej - cesją praw na rzecz banku z polisy ubezpieczeniowej nieruchomości stanowiącej przedmiot Zabezpieczenia Kredytu na kwotę nie niższą niż 6.700.000,00 zł. Pozostałe warunki umowy nie odbiegają od warunków rynkowych stosowanych dla tego typu umów. Umowa wraz aneksem została uznana za znaczącą ze względu na wartość Umowy z aneksem przekraczającą 10% kapitałów własnych Emitenta.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

EKO EXPORT SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

EKO EXPORT S.A. Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

43-382 Bielsko-Biała

(kod pocztowy) (miejscowość)

Strażacka 81

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] www.ekoexport.pl

(e-mail) (www)

547-18-65-541 072266443

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2011-12-30 Jacek Dziedzic Prezes Zarządu