| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | | w tys. | EUR | |
| półrocze / 2011 | półrocze /2010 | półrocze / 2011 | półrocze /2010 | |
| Dane dotyczące skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW .TOWARÓW I USŁUG | 39 038,00 | 30 847,00 | 9 840,00 | 7 704,00 | |
| ZYSK ( STRATA) Z DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ | 6 614,00 | 2 956,00 | 1 667,00 | 738,00 | |
| ZYSK ( STRATA ) BRUTTO | 5 502,00 | 3 446,00 | 1 387,00 | 861,00 | |
| ZYSK ( STRATA ) NETTO | 5 237,00 | 3 146,00 | 1 320,00 | 786,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ | 6 464,00 | -7 041,00 | 1 629,00 | -1 758,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI INWESTYCYJNEJ | -14 284,00 | -6 667,00 | -3 600,00 | -1 665,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI FINANSOWEJ | 4 729,00 | 5 524,00 | 1 192,00 | 1 380,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO,RAZEM | -3 091,00 | -8 184,00 | -779,00 | -2 044,00 | |
| SUMA BILANSOWA (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 96 478,00 | 85 065,00 | 24 201,00 | 21 479,00 | |
| AKTYWA TRWAŁE ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 34 857,00 | 23 509,00 | 8 744,00 | 5 936,00 | |
| ZOBOWIĄZANIA I REZERWY NA ZOBOWIĄZANIA ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 19 585,00 | 18 615,00 | 4 913,00 | 4 700,00 | |
| ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/ KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 4 594,00 | 5 633,00 | 1 152,00 | 1 422,00 | |
| ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 14 991,00 | 12 982,00 | 3 760,00 | 3 278,00 | |
| KAPITAŁ WŁASNY ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/ KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 76 893,00 | 66 450,00 | 19 288,00 | 16 779,00 | |
| AKCJE ZWYKŁE WYEMITOWANY KAPITAŁ AKCYJNY (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/ KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 28 862,00 | 24 862,00 | 7 240,00 | 6 278,00 | |
| LICZBA AKCJI (SZT) (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 28 861 977,00 | 24 861 977,00 | 28 861 977,00 | 24 861 977,00 | |
| ZYSK ( STRATA ) NA JEDNĄ AKCJĘ | 0,18 | 0,14 | 0,05 | 0,03 | |
| WARTOŚÆ KSIĘGOWA NA JEDNĄ AKCJĘ | 2,66 | 2,16 | 0,67 | 0,52 | |
| Dane dotyczące skróconego sprawozdania finansowego | | | | | |
| PRZYCHODY NETTO ZE SPRZEDAŻY PRODUKTÓW .TOWARÓW I USŁUG | 19 733,00 | 17 748,00 | 4 974,00 | 4 432,00 | |
| ZYSK ( STRATA) Z DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ | 1 626,00 | 1 340,00 | 410,00 | 335,00 | |
| ZYSK ( STRATA ) BRUTTO | 1 840,00 | 1 630,00 | 464,00 | 407,00 | |
| ZYSK ( STRATA ) NETTO | 1 647,00 | 1 364,00 | 415,00 | 341,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI OPERACYJNEJ | 2 994,00 | -1 348,00 | 755,00 | -337,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI INWESTYCYJNEJ | -13 752,00 | -10 720,00 | -3 466,00 | -2 677,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO Z DZIAŁALNOŚCI FINANSOWEJ | 7 067,00 | 3 921,00 | 1 781,00 | 979,00 | |
| PRZEPŁYWY PIENIĘŻNE NETTO,RAZEM | -3 691,00 | -8 147,00 | -930,00 | -2 035,00 | |
| SUMA BILANSOWA (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 83 333,00 | 73 426,00 | 20 903,00 | 18 541,00 | |
| AKTYWA TRWAŁE ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 38 614,00 | 27 556,00 | 9 686,00 | 6 958,00 | |
| ZOBOWIĄZANIA I REZERWY NA ZOBOWIĄZANIA ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 12 346,00 | 9 319,00 | 3 097,00 | 2 353,00 | |
| ZOBOWIĄZANIA DŁUGOTERMINOWE ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/ KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 91,00 | 181,00 | 23,00 | 46,00 | |
| ZOBOWIĄZANIA KRÓTKOTERMINOWE (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 9 570,00 | 6 441,00 | 2 401,00 | 1 626,00 | |
| KAPITAŁ WŁASNY ( KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/ KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 70 987,00 | 64 107,00 | 17 806,00 | 16 187,00 | |
| AKCJE ZWYKŁE WYEMITOWANY KAPITAŁ AKCYJNY (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011/ KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 28 862,00 | 24 862,00 | 7 240,00 | 6 278,00 | |
| LICZBA AKCJI (SZT) (KONIEC PÓŁROCZA BIEŻĄCEGO ROKU OBROTOWEGO 2011 / KONIEC POPRZEDNIEGO ROKU OBROTOWEGO 2010 ) | 28 861 977,00 | 24 861 977,00 | 28 861 977,00 | 24 861 977,00 | |
| ZYSK ( STRATA ) NA JEDNĄ AKCJĘ | 0,06 | 0,06 | 0,02 | 0,01 | |
| WARTOŚÆ KSIĘGOWA NA JEDNĄ AKCJĘ | 2,46 | 2,11 | 0,62 | 0,51 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z półrocznego skróconego sprawozdania finansowego dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |