| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 11 | / | 2012 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2012-09-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| AITON CALDWELL S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Obrót akcjami Spółki przez Członka Rady Nadzorczej | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Aiton Caldwell S.A. (Spółka) informuje, że w dniu 13 września 2012r. otrzymała zawiadomienie w trybie art. 160 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi, od Członka Rady Nadzorczej Spółki o nabyciu w dniu 07/09/2012r. 173 sztuk akcji zwykłych na okaziciela Aiton Caldwell S.A. w transakcjach sesyjnych zwykłych na rynku NewConnect po średniej cenie 18,47283 zł za akcję, oraz o sprzedaży w dniu 10/09/2012r. 3333 sztuk akcji zwykłych na okaziciela Aiton Caldwell S.A. w transakcjach sesyjnych zwykłych na rynku NewConnect po średniej cenie 19,89zł za akcję. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| AITON CALDWELL SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| AITON CALDWELL S.A. | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 80-172 | Gdańsk | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Trzy Lipy | 3 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 58 50 50 000 | 58 50 50 001 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 583-304-27-23 | 220676951 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2012-09-13 | Michał Krużycki | Wiceprezes Zarządu | |||
