KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 70 | / | 2013 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2013-09-02 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
TRAKCJA S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Informacja o zawarciu znaczącej umowy | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd spółki Trakcja S.A. (dalej: "Spółka" lub "Wykonawca") informuje, iż Spółka zawarła z PKP Energetyka S.A. (dalej: "Zamawiający") w ciągu ostatnich 12 miesięcy umowy o łącznej wartości 50.700.420 zł netto (słownie: pięćdziesiąt milionów siedemset tysięcy czterysta dwadzieścia złotych). Umową o najwyższej wartości jest umowa zawarta w dniu 19 marca 2013 r. pomiędzy Spółką a Zamawiającym (dalej: "Umowa") w związku z umową ramową na dostawę rozdzielnic prądu stałego 3 kv zawartą w dniu 13 lutego 2013 r. pomiędzy tymi podmiotami (dalej: "Umowa ramowa"). Wartość Umowy: Wartość netto Umowy: 33.351.000,00 PLN (słownie: trzydzieści trzy miliony trzysta pięćdziesiąt jeden tysięcy złotych). Przedmiot Umowy: Przedmiotem Umowy jest dostawa przez Wykonawcę Zamawiającemu rozdzielnic prądu stałego 3 kV zgodnie z Umową. Okres obowiązywania Umowy: Umowa obowiązuje do dnia 30 czerwca 2016 r. Odszkodowanie umowne: Zgodnie z postanowieniami Umowy ramowej: 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w następujących wypadkach i w następującej wysokości: a) w wysokości 10% wartości przedmiotu Umowy, gdy Zamawiający odstąpi od Umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy; b) w wysokości 0,5% wartości przedmiotu Umowy, za każdy rozpoczęty dzień opó¼nienia w dostawie przedmiotu Umowy w stosunku do terminu określonego w Umowie lub w zleceniu jednorazowym, c) w wysokości 0,5% wartości przedmiotu Umowy, za każdy dzień opó¼nienia w przypadku opó¼nienia terminu usunięcia wad zgłoszonych przez Odbiorcę lub Zamawiającego w okresie gwarancji i/lub rękojmi. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wartości przedmiotu Umowy, w razie odstąpienia przez Wykonawcę od realizacji Umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego. 3. Strony zastrzegają prawo do dochodzenia odszkodowania przenoszącego wysokość zastrzeżonych kar umownych, na zasadach ogólnych uregulowanych w Kodeksie cywilnym. Warunki Umowy nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Podstawą publikacji niniejszego raportu jest fakt, iż łączna wartość umów zawartych pomiędzy Spółką a PKP Energetyka S.A. przekracza 10% kapitałów własnych Spółki. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
TRAKCJA SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
TRAKCJA S.A. | Budownictwo (bud) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
00-120 | Warszawa | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Złota | 59 18 p. | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
+48-22-628-62-63 | +48-22-474-12-85 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.trakcja.com | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
525-000-24-39 | 010952900 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2013-09-02 | Roman Przybył | Prezes Zarządu | |||
2013-09-02 | Tadeusz Kałdonek | Wiceprezes Zarządu |