KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr10/2005
Data sporządzenia: 2005-04-15
Skrócona nazwa emitenta
DEBICA
Temat
Uzupełnienie do raportu rocznego za rok 2004
Podstawa prawna
Art. 81 ust. 1 pkt 2 Ustawy PPO - informacja poufna
Treść raportu:
W odpowiedzi na otrzymaną przez Spółkę w dniu 15. kwietnia br. decyzję KPWiG Nr DIA/S/451/34/05 z dnia 7 kwietnia 2005, Zarząd Firmy Oponiarskiej Dębica S.A. podaje do wiadomości informację o łącznej wysokości wynagrodzeń, nagród lub korzyści wypłaconych przez Spółkę lub należnych w roku 2004 osobom zarządzającym i nadzorującym odrębnie dla każdej z nich: Członkowie Zarządu lp. nazwisko i imię wynagrodzenie (w tys. zł) za okres 1. Chabowski Zdzisław 1 803,00 01.01 – 31.12.2004 2. Cichocki Leszek 721,00 01.01 – 31.12.2004 3. Cieszkowski Stanisław 169,00 30.06 – 31.12.2004 4. Pryczek Jacek 697,00 01.01 – 31.12.2004 5. Hare Eugene 292,00 01.01 – 09.05.2004 razem 3 682,00 Członkowie Rady Nadzorczej 1. Kalwas Andrzej 79,00 01.01 – 10.09.2004 2. Łączak Czesław 47,00 01.01 – 30.06.2004 3. Susz Krzysztof 36,00 30.06 – 31.12.2004 4. Kaplan Jaroslav 0 01.01 – 31.12.2004 5. Archer Ronald 0 01.01 – 26.04.2004 6. Marx Ralf 0 27.04 – 30.06.2004 7. Regnault Phillips 0 01.01 – 31.12.2004 8. Rędziniak Łukasz 0 04.10 – 31.12.2004 razem 162,00
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
Firma Oponiarska "Dębica" SA
(pełna nazwa emitenta)
DĘBICA
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
39-200Dębica
(kod pocztowy)(miejscowość)
ul. 1 Maja1
(ulica)(numer)
(014) 670-28-31014 670-09-57
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
872-000-34-04850004505
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2005-04-15Zdzisław ChabowskiPrezes Zarządu/Dyrektor Generalny
2005-04-15Stanisław CieszkowskiCzłonek Zarządu/Dyrektor ds. Produkcji