| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 48 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-06-30 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| BUDOPOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa pożyczki | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki "Budopol-Wrocław" S.A. na podstawie rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych §5 ust. 1 zawiadamia, iż w dniu 29 czerwca 2006 r. "Budopol-Wrocław" (Pożyczkobiorca) zawarł umowę pożyczki z "Gant" Sp. z o.o. (Pożyczkodawca) z siedzibą w Legnicy, przy ul. Nad Skarpą 20. Kwota pożyczki - 1.300.000 zł (słownie: jeden milion trzysta tysięcy złotych) w całości jest przeznaczona pokrycie bieżących zobowiązań Spółki. Suma pożyczki ma zostać przekazana na rachunek Pożyczkobiorcy w dniu jej zawarcia. Termin spłaty pożyczki do 31.07.2006 r. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-06-30 | Henryk Feliks | Prezes Zarządu | |||
| 2006-06-30 | Marzanna Adamska | Członek Zarządu | |||
