| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 57 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-11-22 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HYGIENIKA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie umowy powierniczego przelewu wierzytelności z Cash Flow SA | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Hygienika S.A. informuje o podpisaniu w dniu 22 listopada 2006r. umowy powierniczego przelewu wierzytelności pomiędzy Hygienika S.A. a Domem Obrotu Wierzytelnościami Cash Flow S.A. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej (Powiernik). Umowa powierniczego przelewu wierzytelności dotyczy wierzytelności o wartości 2.074 tys. PLN przysługujących Spółce od Hemitex sp. z o.o. z siedzibą w Strobów 2F, 96-100 Skierniewice. W ramach podpisanej umowy powierniczego przelewu wierzytelności Emitent przekazał Powiernikowi w drodze cesji całość wierzytelności o łącznej wartości 2.074 tys. PLN z przeznaczeniem do windykacji. Celem działań Emitenta jest spieniężenie pozyskanych wierzytelności. Wynagrodzeniem Powiernika będzie prowizja od zwindykowanych wierzytelności. Szczegółowe warunki umowy nie odbiegają od powszechnie stosowanych w tego typu umowach. W/w Umowę należy traktować jako umowę o zbyciu aktywów o znacznej wartości – wartość Umowy przekracza 10% kapitałów własnych Emitenta. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| HYGIENIKA S.A. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| HYGIENIKA | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 05-270 | Marki | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Okólna | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 022 761 95 95 | 022 761 95 85 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5220100924 | 011302860 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-11-22 | Dariusz Nikołajuk | Prezes Zarządu | |||
