| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 13 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-02-10 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| REDAN | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aneks do umowy kredytowej zawartej z Bankiem Pekao SA | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd REDAN SA informuje, że w dniu 09 lutego 2006r. Spółka zawarła z Bankiem PeKaO SA aneks do umowy kredytu w rachunku bieżącym z dnia 30 kwietnia 2004r. W wyżej wymienionej umowie dodano zapis o ustanowieniu dodatkowego zabezpieczenia w postaci wpisu hipoteki kaucyjnej do kwoty 5 mln zł. na nieruchomości Spółki położonej w Łodzi przy ulicy Żniwnej 10/14. Pozostałe istotne warunki umowy pozostają bez zmian. Łączna wartość umów zawartych z Bankiem PeKaO SA: 32 960 tys. zł. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| REDAN SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| REDAN | Handel (han) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 94-250 | Łód¼ | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Żniwna | 10/14 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 042 613-86-00 613-86-94 | 042 613-86-16 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.redan.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 725-10-17-332 | 471127885 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-02-10 | Bogusz Kruszyński | Członek Zarządu | |||