PEMUG - zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 27 / 2005

Data sporządzenia: 2005-08-25

Skrócona nazwa podmiotu przesyłającego raport

PEMUG

Temat

zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

§ 5 ust. 1 pkt 3 RO - zawarcie lub zmiana znaczącej umowy

Treść raportu:

Zarząd Przedsiębiorstwa Montażu Konstrukcji Stalowych i Urządzeń Górniczych "Pemug" SA informuje, że jednostka zależna emitenta - Przedsiębiorstwo Sprzętu i Transportu "Pemug Sprzęt" Sp. z o.o. otrzymała umowę podpisaną z Jastrzębską Spółką Węglową SA Kopalnią Węgla Kamiennego "Borynia" na wykonanie modernizacji węzła odwadniania koncentratu węglowego w Zakładzie Mechanicznej Przeróbki Węgla w KWK "Borynia". Wartość umowy wynosi 14.999.000,00 zł + VAT. Zakres robót objętych przedmiotem umowy będzie realizowany w dwóch etapach. Etap I w ciągu 8 miesięcy od daty zawarcia umowy, natomiast etap II w ciągu 6 kolejnych miesięcy. Jako kryterium uznania umowy za zanczącą Spółka przyjmuje wartość przychodów ze sprzedaży grupy kapitałowej emitenta za okres czterech ostatnich kwartałów obrotowych.

Wartość umowy w tys. zł:

14 999,00

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

PRZEDSIĘBIORSTWO MONTAŻU KONSTRUKCJI STALOWYCH I URZĄDZEÑ GÓRNICZYCH PEMUG SA

(pełna nazwa emitenta)

PEMUG

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

40-029 Katowice

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Reymonta

(ulica) (numer)

0-32 256-53-25 255-27-11

(telefon) (fax)

www.pemug.com.pl

(e-mail) (www)

634-019-84-58 271111175

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2005-08-25 Henryk Urbańczyk Prezes Zarządu

2005-08-25 Waldemar Pytlarz Wiceprezes Zarządu