| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 4 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-01-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| REDAN | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aneks do umowy kredytowej zawarty z BRE Bankiem SA | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd REDAN SA informuje, że w dniu 12 stycznia 2006r. Spółka zawarła z BRE Bankiem SA aneks do Umowy o Kredyt Odnawialny Dewizowy z dnia 18 marca 2004r. zabezpieczający zobowiązania wynikające z Produktów udzielonych w ramach Umowy Współpracy Ogólnej z dnia 18 marca 2004r. W Umowie o Kredyt Odnawialny Dewizowy wprowadzony został dodatkowy zapis dotyczący zabezpieczenia w postaci wpisu hipoteki kaucyjnej do kwoty 1,6 mln USD na nieruchomości położonej przy ulicy Aleksandrowskiej 67/93 w Łodzi, stanowiącej własność Spółki jako użytkownika wieczystego i właściciela stanowiących odrębną nieruchomość budynków, dla której to nieruchomości Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia XVI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą LD1M/00166111/6. Pozostałe istotne warunki umowy pozostają bez zmian. Wartość Umowy o Kredyt Odnawialny: 11 000 tys. USD. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-01-13 | Bogusz Kruszyński | Członek Zarządu | |||
