| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 30 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-10-27 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HYDROTOR | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| zbycie akcji przez podmiot powiązany | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 65 ust. 1 Ustawy o ofercie - wykaz informacji przekazanych do publicznej wiadomości | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| W wykonaniu obowiązku wynikającego z art. 160 ust.1 ustawy z 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi (Dz. U. Nr 183 poz. 1538 ) Członek Rady Nadzorczej poinformował o zbyciu przez osoby blisko związane akcji "Hydrotor" S.A. Data transakcji rodzaj transakcji ilość akcji cena jednostkowa 23-10-2006 sprzedaż 5939 47,4 23-10-2006 sprzedaż 4000 47,4 Członek Rady Nadzorczej nie wyraził zgody na publikowanie danych osobowych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| Przedsiębiorstwo Hydrauliki Siłowej "Hydrotor" S.A. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| HYDROTOR | elektromaszynowy | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 89-500 | Tuchola | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Chojnicka | 72 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (0-52) 33 63 600 | (0-52) 33 48 635 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.hydrotor.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 561-000-22-76 | 090022448 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-10-27 | Wacław Kropiński | Prezes Zarządu | |||
| 2006-10-27 | Janusz Czapiewski | Członek Zarządu | |||
