CAPITAL - Informacja uzyskana w trybie art. 160 ust. 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 10 / 2010

Data sporządzenia: 2010-05-05

Skrócona nazwa emitenta

CAPITAL

Temat

Informacja uzyskana w trybie art. 160 ust. 1 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd Spółki Capital Partners S.A. informuje, że w dniu 5 maja 2010r. otrzymał zawiadomienia o dokonaniu transakcji na akcjach Emitenta od osób mających dostęp do informacji poufnych, tj. Prezesa Zarządu Pana Pawła Bala oraz Wiceprezesa Zarządu Pana Adama Chełchowskiego. Pan Paweł Bala poinformował o dokonaniu w dniu 29 kwietnia 2010r. przez osobę bliską, tj. Panią Annę Bala transakcji sprzedaży 830.000 akcji po cenie 1,90 zł za jedną akcję na rynku regulowanym w trybie transakcji pakietowej pozasesyjnej. Pan Adam Chełchowski poinformował o dokonaniu przez niego w dniu 29 kwietnia 2010r. transakcji kupna 830.000 akcji po cenie 1,90 zł za jedną akcję na rynku regulowanym w trybie transakcji pakietowej pozasesyjnej.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

CAPITAL PARTNERS SA

(pełna nazwa emitenta)

CAPITAL Usługi inne (uin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

00-103 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Królewska 16

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] www.c-p.pl, www.capital-partners.pl

(e-mail) (www)

5272372698 015152014

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-05-05 Paweł Bala Prezes Zarządu