REDAN - Zawarcie aneksu do porozumienia z bankami

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 6 / 2010

Data sporządzenia: 2010-05-06

Skrócona nazwa emitenta

REDAN

Temat

Zawarcie aneksu do porozumienia z bankami

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie - informacje poufne

Treść raportu:

Zarząd Redan SA informuje o powzięciu informacji, że w dniu 06 maja 2010 r. zostały złożone podpisy przedstawicieli ostatniego z trzech banków pod Aneksem do Porozumienia w sprawie restrukturyzacji zadłużenia Redan zawartego w dniu 11 lipca 2006 r. pomiędzy Redan SA a BRE Bankiem SA, Bankiem Pekao SA oraz Bankiem Millennium SA ("Porozumienie"). Zgodnie z ww. aneksem zmienione zostały załączniki do Porozumienia określające wartości wska¼ników finansowych, według których banki będą oceniać wykonanie prognoz finansowych Grupy Redan i jednego z poręczycieli kredytów - Adesso Sp. z o.o. S.K.A. należącej do Grupy Kapitałowej Redan. Wartości wska¼ników zostały obliczone na podstawie sprawozdań finansowych, w oparciu o które zostały opublikowane prognozy wyników Grupy Redan na lata 2010-2012. Podstawa prawna: Art. 56 ust. 1 pkt 1 Ustawy o ofercie – informacje poufne

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

REDAN SA

(pełna nazwa emitenta)

REDAN Handel (han)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

94-250 Łód¥

(kod pocztowy) (miejscowość)

Żniwna 10/14

(ulica) (numer)

042 617-71-21 617 71 23 042 612-17 70

(telefon) (fax)

[email protected] www.redan.com.pl

(e-mail) (www)

725-10-17-332 471127885

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-05-06 Bogusz Kruszyński Wiceprezes Zarządu