| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 67 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-07-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| JAGO | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Wypowiedzenie znaczącej umowy. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Firmy Handlowej JAGO S.A. informuje iż otrzymał od Ahold Polska Sp. z o.o. wypowiedzenie umowy handlowej zawartej 14 pa¼dziernika 2005 roku, której przedmiotem była sprzedaż i dostawa produktów mrożonych do punktów sprzedaży sieci Ahold, za 1-miesięcznym okresem wypowiedzenia. W uzasadnieniu podano, że wypowiedzenie wynika z faktu, iż z dniem 02 lipca 2007 roku grupa Carrefour objęła 100% udziałów w spółce Ahold Polska Sp. z o.o. oraz w związku z koniecznością ujednolicenia warunków współpracy w spółkach Ahold i Carrefour, w szczególności w celu ułatwienia jej aspektów praktycznych. Wypowiedzenie umów współpracy zostało skierowane do wszystkich dotychczasowych producentów i dostawców do sieci Ahold. Jednocześnie Zarząd Firmy Handlowej JAGO S.A. informuje, iż fakt wypowiedzenia przedmiotowej umowy nie ma wpływu na wielkość realizowanych dostaw, ze względu na ich dalszą realizację w ramach współpracy z siecią Carrefour. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| FIRMA HANDLOWA JAGO S.A. | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| JAGO | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 32-065 | Krzeszowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Daszyńskiego 10A | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 012 2588600 | 012 2588620 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.jago.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6770011787 | 350026280 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-07-20 | Sylwester Wojtaczka | Członek Zarządu | |||
