| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | z� | w tys. | EUR | |
| 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-03-31 | 1 kwarta�(y) narastaj�co / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-03-31 | |
| dane dotycz�ce skr�conego skonsolidowanego sprawozdania finansow. | | | | | |
| Przychody ze sprzeda�y | 2 311 | 18 268 | 582 | 4 605 | |
| Zysk z dzia�alno�ci operacyjnej | 2 028 | -1 506 | 510 | -380 | |
| Zysk brutto | 3 144 | -5 128 | 791 | -1 293 | |
| Zysk netto | 3 122 | -5 069 | 786 | -1 278 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej | -1 680 | -100 | -423 | -25 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej | -48 | -1 779 | -12 | -448 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej | 1 274 | 1 402 | 321 | 353 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto, razem | -454 | -477 | -114 | -120 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | |
| Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z� / EURO) | 0,02 | -0,04 | 0,01 | -0,01 | |
| | 31.03.2011 | 31.12.2010 | 31.03.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 60 960 | 61 504 | 15 165 | 15 530 | |
| Zobowi�zania i rezerwy na zobowi�zania | 137 851 | 142 942 | 34 292 | 36 094 | |
| Zobowi�zania d�ugoterminowe | 25 949 | 26 688 | 6 455 | 6 739 | |
| Zobowi�zania kr�tkoterminowe | 111 902 | 116 254 | 27 837 | 29 355 | |
| Kapita� w�asny | -76 891 | -81 438 | -19 128 | -20 564 | |
| Kapita� zak�adowy | 12 591 | 12 591 | 3 132 | 3 179 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | |
| Warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� (w z� / EURO) | -0,61 | -0,65 | -0,15 | -0,16 | |
| dane dotycz�ce skr�conego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody ze sprzeda�y | 896 | 2 019 | 226 | 509 | |
| Zysk z dzia�alno�ci operacyjnej | 1 997 | 6 169 | 503 | 1 555 | |
| Zysk brutto | 461 | -4 714 | 116 | -1 188 | |
| Zysk netto | 451 | -4 654 | 114 | -1 173 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci operacyjnej | -686 | 587 | -173 | 148 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci inwestycyjnej | 8 | -13 | 2 | -3 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto z dzia�alno�ci finansowej | 574 | -576 | 145 | -145 | |
| Przep�ywy pieni�ne netto, razem | -104 | -2 | -26 | -1 | |
| Liczba akcji | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | |
| Zysk (strata) na jedn� akcj� zwyk�� (w z� / EURO) | 0,00 | -0,04 | 0,00 | -0,01 | |
| | 31.03.2011 | 31.12.2010 | 31.03.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 56 423 | 55 307 | 14 064 | 13 965 | |
| Zobowi�zania i rezerwy na zobowi�zania | 136 635 | 136 469 | 34 057 | 34 459 | |
| Zobowi�zania d�ugoterminowe | 24 750 | 25 385 | 6 169 | 6 410 | |
| Zobowi�zania kr�tkoterminowe | 109 523 | 108 580 | 27 300 | 27 417 | |
| Kapita� w�asny | -80 212 | -81 162 | -19 994 | -20 494 | |
| Kapita� zak�adowy | 12 591 | 12 591 | 3 138 | 3 179 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | 125 907 480 | |
| Warto�� ksi�gowa na jedn� akcj� (w z� / EURO) | -0,64 | -0,64 | -0,16 | -0,16 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te nale�y odpowiednio opisa�. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje si� na koniec bie��cego kwarta�u i koniec poprzedniego roku obrotowego, co nale�y odpowiednio opisa�. | |
| Raport powinien zosta� przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, sp�ce prowadz�cej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomo�ci za po�rednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
