NOWAGALA - Zawarcie umów kredytowych przez Emitenta

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 179 / 2009

Data sporządzenia: 2009-08-13

Skrócona nazwa emitenta

NOWAGALA

Temat

Zawarcie umów kredytowych przez Emitenta

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Ceramika Nowa Gala S.A. informuje, iż w związku z zawarciem w dniu 13 sierpnia 2009 r. dwóch umów kredytowych z HSBC Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie, które łącznie spełniają kryterium znaczącej umowy, Emitent przekazuje do publicznej wiadomości informacje zgodnie z §9. pkt. 8) Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. Strony umowy: Ceramika Nowa Gala S.A. z siedzibą w Końskich i HSBC Bank Polska S.A. z siedzibą w Warszawie. Łączna maksymalna wartość obu zawartych umów kredytowych: 19.100 tys. zł. Przedmiot oraz istotne warunki umowy o największej wartości: - Umowa kredytowa o maksymalnej wartości 15.000 tys. złotych, która może być wykorzystywana w formie krótkoterminowego kredytu w rachunku bieżącym do kwoty 5.000 tys. złotych, w formie krótkoterminowych transz do kwoty 15.000 tys. złotych, w formie linii akredytyw do kwoty 6.000 tys. złotych, - Przeznaczenie kredytu: spłata kredytu udzielonego Emitentowi przez Kredyt Bank SA, którego kwota wynosi 15.000 tys. złotych, a ostateczny termin spłaty przypada na 31 sierpnia 2009 roku, finansowanie bieżącej działalności Spółki, - Ostateczny termin spłaty kredytu to 13 sierpnia 2010 r., - Waluta kredytu – PLN (Jednakże w ramach linii akredytyw dopuszcza się jej wykorzystanie w walutach PLN, EUR oraz USD), - Oprocentowanie kredytu: stawka referencyjna plus marża banku, - Zabezpieczenie kredytu stanowią: hipoteki kaucyjne na nieruchomościach należących do Spółki wraz z cesją praw z polisy ubezpieczeniowej, oświadczenie kredytobiorcy o poddaniu się egzekucji, pełnomocnictwo dla banku do rachunku bieżącego Spółki, Ponadto powyższa umowa kredytowa zawiera następujące warunki zawieszające: - Przedstawienie zaświadczenia z Kredyt Banku SA potwierdzającego aktualny stan zadłużenia oraz zawierającego oświadczenia, iż w przypadku spłaty istniejącego zadłużenia zostaną zwolnione przedmioty zabezpieczenia kredytu, - Złożenie przez Spółkę nieodwołalnego polecenia przelewu środków z przeznaczeniem na spłatę kredytu obrotowego w Kredyt Banku SA. Druga umowa to umowa o kredyt nieodnawialny w kwocie nie wyższej niż 4.100 tys. złotych, z przeznaczeniem na spłatę kredytu inwestycyjnego udzielonego Emitentowi przez BRE Bank SA. Kryterium uznania umowy za znaczącą: wielkość kapitałów własnych Emitenta na dzień 31.03.2009 r. 176.785 tys. zł Podstawa prawna: §5 pkt 1 ust. 3 Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2009-08-13 Waldemar Piotrowski Prezes Zarządu

2009-08-13 Zbigniew Polakowski Prokurent