KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 33 | / | 2009 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2009-08-18 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
RELPOL | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Podpisanie znaczącej umowy | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd Relpol S.A. informuje, że 17.08.2009 r. otrzymał podpisaną przez AVIVA S.A. Towarzystwo Ubezpieczeń Ogólnych, umowę cesji praw z umowy ubezpieczenia, zawartą pomiędzy Relpol S.A. a Deutsche Bank PBC S.A. w Warszawie, na kwotę 9.738.488,98 zł. W związku z kredytem inwestycyjnym posiadanym w Deutsche Banku na kwotę 3.065.000 zł, zastawem 10 maszyn pod ten kredyt oraz zawarciem nowej polisty ubezpieczeniowej przez Relpol S.A., podpisana została umowa cesji praw z umowy ubezpieczenia w celu zabezpieczenia wierzytelności banku. Zgodnie z umową cesji, spółka przeleje na rzezcz banku przysługujące mu w przyszłości prawa do całości odszkodowań wynikających z umowy ubezpieczenia wyszczególnionych maszyn potwierdzonych polisą ubezpieczeniową. Po całkowitej spłacie zadłużenia z tytułu kredytu inwestycyjnego, którego termin przypada na 30.09.2010 r. nastąpi zwrotny przelew praw do odszkodowania z tytułu umowy ubezpieczenia. Umowa uznana została za znaczącą, ze względu na wartość sumy ubezpieczenia wykazanych w polisie maszym, która przewyższa wartość 10% kapitałów własnych spółki. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2009-08-18 | Ryszard Gitis | Prezes Zarządu | |||
2009-08-18 | Waldemar Łoboda | Wiceprezes Zarządu |