TRAKCJA POLSKA S.A. - Informacja o zawarciu znaczących umów

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 43 / 2009

Data sporządzenia: 2009-10-16

Skrócona nazwa emitenta

TRAKCJA POLSKA S.A.

Temat

Informacja o zawarciu znaczących umów

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd spółki Trakcja Polska S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 16 pa¼dziernika 2009 r. Spółka, zawarła, z TCHAS Polska sp z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Odbiorca"): 1.Umowę na Dostawę Nr Trakcja DST/1/CIECHANÓW ("Umowa") o wartości netto: 16.846.442, 30 zł 2.Umowę Podwykonawczą Nr TRAKCJA 1/CIECHANÓW/2009 o wartości netto: 8.236.118,20 zł 3.Umowę Współpracy TRAKCJA/1/WSP/CIECHANÓW o wartości netto: 15.359.629,32 zł Łączna wartość Umowy na Dostawę, Umowy Podwykonawczej Nr TRAKCJA 1/CIECHANÓW/2009 oraz Umowy Współpracy TRAKCJA/1/WSP/CIECHANÓW netto: 40.442.218,82 zł Spośród podpisanych umów, umową o najwyższej wartości jest Umowa na Dostawę. Przedmiot Umowy: Na podstawie Umowy Spółka ("Dostawca") dostarczy a Odbiorca zakupi towary określone w Umowie. Warunki płatności: Zapłata wynagrodzenia nastąpi na podstawie faktur wystawionych przez Dostawcę, na jego rachunek bankowy wymieniony w fakturach. Płatności będą dokonywane na rachunek bankowy wskazany przez Dostawcę w fakturze. Datą zapłaty faktur będzie dzień uznania rachunku Dostawcy. Kary umowne: W przypadku opó¼nienia Dostawcy w spełnieniu świadczenia w całości lub w części Odbiorca wyznaczy mu dodatkowy termin na wykonanie Umowy, a w razie jego bezskutecznego upływu, może żądać zapłaty kary umownej. Wysokość kary umownej wynosi: - za zwłokę w realizacji przedmiotu umowy – 0,05 % ceny umownej brutto, za każdy dzień zwłoki, - za zwłokę w usunięciu usterek w okresie gwarancji – 0,05 % ceny umownej brutto, za każdy dzień zwłoki, - za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Dostawcy – 10 % ceny umownej brutto, Obciążenie karami nie pozbawia Odbiorcy prawa dochodzenia wyrównania szkody rzeczywistej. Maksymalna wysokość kar umownych nie może przekroczyć 10 % wynagrodzenia brutto określonego w Umowie. W przypadku gdy kary umowne nie pokryją szkody, Odbiorca zastrzega prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości faktycznie poniesionej szkody. Wartość wyżej wskazanych umów przekracza 10% kapitałów własnych Trakcji Polskiej S.A. w związku z tym stanowią znaczącą umowę w rozumieniu § 2 ust. 1 pkt. 44 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr. 23 poz. 259).

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

TRAKCJA POLSKA SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

TRAKCJA POLSKA S.A. Budownictwo (bud)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

00-828 Warszawa

(kod pocztowy) (miejscowość)

Jana Pawła II 11

(ulica) (numer)

[phone] [phone]

(telefon) (fax)

[email protected] www.trakcjapolska.pl

(e-mail) (www)

525-000-24-39 010952900

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2009-10-16 Maciej Radziwiłł Prezes Zarządu

2009-10-16 Tadeusz Kozaczyński Wiceprezes Zarządu